1
00:00:00,008 --> 00:00:00,520
لعبة العروش - القصة حتى الآن 2019

2
00:00:00,520 --> 00:00:01,290
لعبة العروش - القصة حتى الآن 2019
ترجمات منقحة وموسعة بواسطة [DA2K]

3
00:00:01,899 --> 00:00:05,439
[DA2K.الفصل 1.مقدمة]
مرحبا بكم في ويستروس حيث
المعركة من أجل المملكة مستمرة.

4
00:00:05,599 --> 00:00:10,679
يمكن لأي شخص أن يموت. حيث العوائل العظيمة
العيش والموت من أجل العرش الحديدي.

5
00:00:10,839 --> 00:00:13,080
دينيريس: <i>دراكاريز!!</i>
قلبك في فمك.

6
00:00:13,880 --> 00:00:16,440
تلك المشاهد تحبس الأنفاس.

7
00:00:16,600 --> 00:00:19,679
وبعضها نبيل.
جون سنو هو بطل الجميع.

8
00:00:19,839 --> 00:00:23,280
البعض ليس كذلك.
<i>Aarrgghh!</i> أراق بعض الدماء.

9
00:00:23,440 --> 00:00:27,040
يورو: <i>لقد حصلت عليها!</i>
الكثير من الملوك والملكات

10
00:00:27,199 --> 00:00:31,039
ولكن واحد فقط يستطيع أن يحكم.
لا يمكنك إنكار قوتها.

11
00:00:31,199 --> 00:00:34,960
<i>اركض!</i>
سقط الجدار
والأموات قادمون.

12
00:00:35,119 --> 00:00:37,719
لا يمكن أن يكون لديك
منحدر أعظم من ذلك.

13
00:00:37,840 --> 00:00:40,920
عفوا! متى يبدأ؟

14
00:00:41,079 --> 00:00:43,839
هذا ما يفعله مسلسل Game Of Thrones
إنه يمتصك.

15
00:00:44,000 --> 00:00:46,479
لذلك دعونا نطير من خلال
الملحمة حتى الآن

16
00:00:46,600 --> 00:00:49,120
واستعد للموسم الثامن.

17
00:00:54,240 --> 00:00:57,600
[DA2K.Chapter2.S01]
مع افتتاح الموسم الأول،
إنه الهدوء الذي يسبق العاصفة.

18
00:00:58,679 --> 00:01:01,679
قواعد الملك روبرت باراثيون
من العاصمة كينغز لاندينغ

19
00:01:01,840 --> 00:01:05,359
لكن أيامه معدودة.
أن تكون ملكًا أو ملكة في ويستروس،

20
00:01:05,519 --> 00:01:07,920
تجلس على
العرش الحديدي وأنت تحكم

21
00:01:08,079 --> 00:01:10,439
الممالك السبع
من كينغز لاندينغ.

22
00:01:10,549 --> 00:01:13,640
روبرت: <i>ابدأ المبارزة اللعينة
قبل أن أتبول على نفسي!</i>

23
00:01:13,799 --> 00:01:16,560
انه مقفل في
زواج بلا حب و

24
00:01:16,719 --> 00:01:20,879
اختار ملكته فقط لعائلتها
اسم لعقد مملكته معا.

25
00:01:22,159 --> 00:01:24,359
ومن جانب روبرت،
ليس هناك حب.

26
00:01:24,480 --> 00:01:27,359
روبرت: <i>ألا تشعر بالتعب؟</i>

27
00:01:27,480 --> 00:01:29,480
سيرسي: <i>كل يوم.</i>

28
00:01:29,640 --> 00:01:31,959
كان من الممكن أن يكون أي شخص
ويصادف أن تكون سيرسي.

29
00:01:32,120 --> 00:01:34,680
سيرسي: <i>شعرت بشيء ما
بالنسبة لك بمجرد أن تعرف.</i>

30
00:01:34,840 --> 00:01:38,600
أنا متعاطف جدًا مع سيرسي.
روبرت: <i>أعلم ذلك.</i>

31
00:01:38,760 --> 00:01:43,160
كانت تحبه تمامًا.
هي... لقد كانت في حالة رهبة منه تقريبًا

32
00:01:43,319 --> 00:01:46,679
وتحول إلى
هذا في حالة سكر شبه المسيئة.

33
00:01:46,840 --> 00:01:49,240
سيرسي: <i>هل كان ذلك ممكنًا بالنسبة لنا؟
هل كان هناك وقت على الإطلاق،</i>

34
00:01:49,359 --> 00:01:51,280
<i>هل لديك أي لحظة؟</i>

35
00:01:54,959 --> 00:01:56,919
روبرت: <i>لا</i>

36
00:01:57,079 --> 00:01:59,359
قد تعتقد، في البداية،
'أوه، هذا الفقير

37
00:01:59,519 --> 00:02:04,879
"سيدة متزوجة من ذلك الرهيب."
يا رجل. لكن لا تقلل من شأنها.

38
00:02:06,079 --> 00:02:10,240
هذا الزوجان غير السعيدين لديهما ثلاثة
الأطفال ذوي الشعر الذهبي لأسمائهم

39
00:02:10,400 --> 00:02:13,840
لكن سيرسي تحافظ على ذلك
سر قاتل من روبرت.

40
00:02:13,960 --> 00:02:16,520
الأطفال ليسوا له.

41
00:02:16,680 --> 00:02:19,760
سيتم اكتشاف الحقيقة
في رحلة ملكية شمالاً

42
00:02:19,919 --> 00:02:22,479
وهنا ذلك
قصتنا تبدأ حقا.

43
00:02:24,800 --> 00:02:28,600
وقد سأل الملك حليفه القديم
نيد ستارك لمساعدته في الحكم.

44
00:02:30,400 --> 00:02:32,960
نيد وزوجته كاتلين
يحكمون الشمال،

45
00:02:33,080 --> 00:02:35,000
مخلص بشدة للتاج.

46
00:02:35,479 --> 00:02:40,079
آل ستاركس يرمزون إلى الولاء،
النزاهة والشجاعة.

47
00:02:40,240 --> 00:02:42,240
هم حقا
البوصلة الأخلاقية للعرض.

48
00:02:42,400 --> 00:02:44,280
إنهم الأخيار
وهم هؤلاء

49
00:02:44,439 --> 00:02:46,639
أن تجد نفسك
تأصيل من البداية.

50
00:02:46,759 --> 00:02:49,079
لدى الزوجين خمسة أطفال،

51
00:02:49,199 --> 00:02:51,119
ثلاثة أبناء وبنتان.

52
00:02:51,280 --> 00:02:53,240
والهلاك
من هذه العائلة السعيدة

53
00:02:53,400 --> 00:02:56,480
سوف يتردد صداها
طوال حكايتنا.

54
00:02:56,639 --> 00:02:59,679
إنهم تقريبًا أيضًا
بريء لذلك العالم.

55
00:02:59,840 --> 00:03:02,120
وصول الملك روبرت
مع ملكته سيرسي

56
00:03:02,280 --> 00:03:04,159
ومعهم
هي عشيرة لانستر بأكملها.

57
00:03:04,319 --> 00:03:07,039
<i>هذا جايمي لانيستر،
شقيق الملكة التوأم.</i>

58
00:03:07,159 --> 00:03:10,400
يا آل لانستر. إنهم أشقر،

59
00:03:10,560 --> 00:03:14,520
إنهم جميلون،
إنهم متعجرفون، لذا اللعنة عليهم.

60
00:03:14,680 --> 00:03:16,719
وهم حقًا آل لانستر
الذين سوف يعرضون

61
00:03:16,879 --> 00:03:20,000
الكثير من المتاعب في الحياة
من ستاركس من هذه النقطة.

62
00:03:20,159 --> 00:03:23,400
لقد قرر الملك روبرت أن يسأل
نيد أن تكون يد الملك.

63
00:03:23,520 --> 00:03:26,080
روبرت: <i>تسع سنوات.. لماذا لم أرك</i>

64
00:03:26,240 --> 00:03:28,439
<i>أين كنت بحق الجحيم؟</i>
نيد: <i>أحرس الشمال من أجلك.</i>

65
00:03:28,599 --> 00:03:33,319
روبرت يدرك أنه... بعد فوات الأوان،
أنه أحاط نفسه

66
00:03:33,439 --> 00:03:35,919
من قبل الأعداء، حقا.

67
00:03:36,039 --> 00:03:38,239
الشخص الوحيد الذي يمكنه الوثوق به هو نيد.

68
00:03:38,400 --> 00:03:41,879
<i>أنا بحاجة إليك، نيد،
في كينغز لاندينغ</i>

69
00:03:42,039 --> 00:03:44,120
<i>ليس هنا حيث
أنت لا تستخدم أي شخص.</i>

70
00:03:44,280 --> 00:03:47,360
والأهم من ذلك أنه خلال الزيارة.
يذهب بران ستارك للتسلق

71
00:03:47,520 --> 00:03:49,680
يوم واحد، يصل إلى
أعلى البرج و

72
00:03:49,840 --> 00:03:52,479
يكتشف آل لانستر
سر مظلم عميق.

73
00:03:52,599 --> 00:03:55,079
(أنهم)

74
00:03:55,240 --> 00:03:57,280
السر هو ذلك
سيرسي الملكة

75
00:03:57,439 --> 00:03:59,719
هو في الواقع نائم
مع شقيقها خايمي.

76
00:03:59,840 --> 00:04:01,759
آل لانستر، يا إلهي!

77
00:04:01,879 --> 00:04:04,280
<ط> اه! أوه!</i>

78
00:04:04,400 --> 00:04:06,640
بففف! هم...

79
00:04:06,759 --> 00:04:09,159
لم أرى عائلة قط..

80
00:04:09,280 --> 00:04:11,159
يعني الحديث عن الخلل الوظيفي.

81
00:04:11,280 --> 00:04:12,840
(آهات) <i>أوه!</i>

82
00:04:13,840 --> 00:04:15,680
سيرسي: <i>توقف! توقف.</i>

83
00:04:15,840 --> 00:04:17,600
إنه سفاح القربى، والذي،
حتى في ويستروس،

84
00:04:17,759 --> 00:04:20,879
هو مستهجن عموما. إنه أيضًا
يعني أن أبناء الملك روبرت

85
00:04:21,040 --> 00:04:23,360
ليسوا في الواقع أطفاله.
جايمي: <i>لا بأس.</i>

86
00:04:23,519 --> 00:04:26,240
سيرسي: <i>لقد رآنا!</i>
جيمي: <i>سمعتك في المرة الأولى.</i>

87
00:04:26,399 --> 00:04:28,959
وهو يعرف ما يعنيه أيضا
ويعلم أنه إذا زنا المحارم

88
00:04:29,120 --> 00:04:32,439
تم اكتشافه، ولن يتم اكتشافه فقط
ويقتل أخته

89
00:04:32,600 --> 00:04:35,080
ولكن أطفالهم الثلاثة
قد يكون جيدًا أيضًا.

90
00:04:35,240 --> 00:04:39,240
وهكذا بالنسبة لجايمي لانيستر،
أعظم مبارز في ويستروس،

91
00:04:39,360 --> 00:04:41,280
هناك حل واحد فقط.

92
00:04:41,399 --> 00:04:43,429
جايمي: <i>الأشياء التي أفعلها من أجل الحب.</i>

93
00:04:45,079 --> 00:04:47,879
وإليك طريقة مريحة.
سيموت الطفل،

94
00:04:48,040 --> 00:04:50,840
سيبدو وكأنه سقط
وسوف يكون أطفالنا آمنين.

95
00:04:51,000 --> 00:04:54,439
الأول في غيبوبة،
سوف يستيقظ بران لاحقًا

96
00:04:54,600 --> 00:04:57,280
مع عدم وجود ذاكرة كيف
سقط أو ما رآه.

97
00:04:57,439 --> 00:05:00,759
السر الملكي آمن
في الوقت الراهن والمشاهد فقط

98
00:05:00,920 --> 00:05:03,600
وقد رأى ما
سوف يفعل Lannisters للحفاظ عليه.

99
00:05:03,759 --> 00:05:06,079
ذهب كل شيء
على شكل كمثرى بعد ذلك

100
00:05:06,240 --> 00:05:10,879
وحقا هذا هو كل شيء
سلسلة الأحداث تبدأ.

101
00:05:11,040 --> 00:05:14,120
لا يزال الملك روبرت يريد نيد
في أسفل العاصمة،

102
00:05:14,279 --> 00:05:16,919
لذلك سيكون هذا الأخير على الإطلاق
الوقت الذي نرى فيه عائلة ستارك

103
00:05:17,079 --> 00:05:20,719
كل ذلك معًا، العائلة التي
يشمل ابن نيد خارج إطار الزواج،

104
00:05:20,879 --> 00:05:24,519
اللقيط جون سنو.
يجب على نيد الآن أن يترك عائلته

105
00:05:24,639 --> 00:05:26,560
واتبع الملك روبرت جنوبًا،

106
00:05:26,720 --> 00:05:29,320
أخذ بناته
سانسا وآريا معه.

107
00:05:29,480 --> 00:05:31,960
السبب أعتقد أن الأول
أعمال موسم لعبة العروش

108
00:05:32,120 --> 00:05:35,040
هل الأمر يتعلق بهذا بشكل أساسي
عائلة جيدة تريد فقط ذلك

109
00:05:35,199 --> 00:05:39,639
في الأساس يُترك بمفرده ويخدم
ملكهم ووطنهم .

110
00:05:39,839 --> 00:05:43,199
لقد تمزقت هذه العائلة الطيبة
وطرحه في المواقف
لم يتوقعوا أبدا.

111
00:05:43,360 --> 00:05:46,400
وهم متجهون إلى العاصمة
هبوط الملك,

112
00:05:46,560 --> 00:05:48,759
حيث مهمة نيد الجديدة
سيكون لحماية الملك روبرت

113
00:05:48,879 --> 00:05:50,800
من أولئك الذين سيعزلونه.

114
00:05:52,040 --> 00:05:53,920
وفي الموسم الأول، تعلم المشاهدون

115
00:05:54,079 --> 00:05:56,680
أعظم الأعداء
العيش في المنفى في الخارج.

116
00:05:56,839 --> 00:06:01,479
التارجيريان!
لقد تم خلعهم
بواسطة الملك روبرت في الحرب الأخيرة.

117
00:06:01,639 --> 00:06:03,800
الأعضاء الوحيدون الذين بقوا على قيد الحياة
من العائلة

118
00:06:03,959 --> 00:06:06,439
هما أخ وأخت
دعا Viserys وDaenerys.

119
00:06:06,600 --> 00:06:10,720
الأشقاء هم أبناء
الملك المجنون الذي قُتل في الحرب.

120
00:06:11,959 --> 00:06:14,359
يهيمن فيسيريس
أخته الصغرى.

121
00:06:14,519 --> 00:06:17,680
Viserys لديه أكثر من لمسة
من جنون تارجيريان

122
00:06:17,839 --> 00:06:20,119
وكما تعلمون،
في بعض الأحيان يحميها

123
00:06:20,279 --> 00:06:23,519
لكنه يحاول أيضًا العلاج
لها باعتبارها... كورقة مساومة.

124
00:06:23,680 --> 00:06:26,160
[DA2K.Scene.Daenerys01]
فيسيريس: <i>تعال يا عزيزتي.</i>
بحثاً عن جيش،

125
00:06:26,319 --> 00:06:29,560
Viserys يعقد اتفاقًا مع
قبيلة متوحشة، الدوثراكي.

126
00:06:29,720 --> 00:06:32,520
يقدم شبابه الجميلين
شقيقة الزواج من زعيمهم ،

127
00:06:32,680 --> 00:06:35,639
خال دروغو. إنها الوحيدة
ورقة مساومة لديه،

128
00:06:35,800 --> 00:06:38,639
ولم يعد لديه أي ثروة،
ليس لديه أي جيوش

129
00:06:38,800 --> 00:06:42,240
ولكن لديه لها من هو
يمكن التجارة مع سيد الحصان هذا.

130
00:06:42,899 --> 00:06:45,879
[DA2K.Scene.Daenerys02]
فيسيريس: <i>سأسمح له بذلك
القبيلة بأكملها تبا لك،</i>

131
00:06:46,040 --> 00:06:50,800
<i>جميع الرجال البالغ عددهم 40.000 وخيولهم
أيضًا، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر.</i>

132
00:06:52,199 --> 00:06:55,399
إنه متعطش للسلطة
ولكن بدرجة سيئة.

133
00:06:55,560 --> 00:06:58,040
انه لا يهتم حقا
كيف أو بأي وسيلة،

134
00:06:58,199 --> 00:07:01,800
يريد فقط أن يكون
مهم وتطلع إليه.

135
00:07:01,920 --> 00:07:03,840
[DA2K.Scene.Daenerys03]
لكن خططه تأتي بنتائج عكسية.

136
00:07:04,000 --> 00:07:08,600
يقع دينيريس وخال دروغو في الحب
ويصبح الزوجان القويان تمامًا.

137
00:07:08,800 --> 00:07:13,879
وفجأة تجد نفسها،
مع خال دروغو، متمكن.
الناس يطيعونها.

138
00:07:14,040 --> 00:07:16,680
[DA2K.Scene.Daenerys04]
فيسيريس: <i>قل له إنني أريد ما تم التفاوض عليه
أو سأعيدك.</i>

139
00:07:17,879 --> 00:07:21,759
إنه يقلل من تقديراته تمامًا
ليس داني فقط بل خال دروغو.

140
00:07:21,879 --> 00:07:24,000
فيسيريس: <i>ماذا يقول؟</i>

141
00:07:25,279 --> 00:07:27,039
دينيريس: <i>يقول نعم.</i>

142
00:07:28,439 --> 00:07:31,719
<i>يجب أن يكون لك تاج ذهبي.</i>

143
00:07:32,800 --> 00:07:35,480
إنها قصة حقيقية عن بلوغ سن الرشد
طوال الموسم الأول.

144
00:07:35,600 --> 00:07:37,320
انها حقا تنمو في نفسها.

145
00:07:41,750 --> 00:07:43,839
[DA2K.Scene.Daenerys05]
جورا: <i>انظر بعيدًا، كاليسي.</i>
دينيريس: <i>لا</i>

146
00:07:44,000 --> 00:07:45,959
هذا هو واحد من
نقاط التحول لدينيريس.

147
00:07:46,120 --> 00:07:49,079
أعتقد أن هذا هو عندما كنت
تدرك أنها مستعدة

148
00:07:49,240 --> 00:07:51,759
للتضحية بأي شيء
من أجل الصالح العام.

149
00:07:51,879 --> 00:07:53,879
دروجو: <i>تاج للملك</i>

150
00:07:55,199 --> 00:07:57,399
<i>أرغغه!</i>

151
00:07:57,519 --> 00:08:00,039
<i>آآآآآارررججغهه!</i>

152
00:08:00,160 --> 00:08:02,520
<i>أرغ! آه! اه!</i>

153
00:08:03,800 --> 00:08:05,759
لقد كان مقززا.

154
00:08:07,000 --> 00:08:09,240
لقد كان مقززًا تمامًا.

155
00:08:09,399 --> 00:08:12,279
[DA2K.Scene.Daenerys06]
وكانت تلك هي اللحظة التي
هربت من قوقعتها.

156
00:08:12,439 --> 00:08:16,680
عندما أصبحت المرأة
وليس الفتاة الممدودة.

157
00:08:16,800 --> 00:08:19,240
ومع ازدياد قوة آل تارجيريان،

158
00:08:19,399 --> 00:08:21,599
نتعلم أن الملك روبرت
يواجه تحديا آخر

159
00:08:21,720 --> 00:08:23,720
إلى أقصى حدوده الشمالية.

160
00:08:23,879 --> 00:08:25,800
التهديدات التي أدت
الحكام السابقين للبناء

161
00:08:25,959 --> 00:08:29,079
هذا الجدار الجليدي العملاق
للحفاظ على الأشياء البرية خارجا.

162
00:08:29,240 --> 00:08:31,800
إنها محمية بواسطة
ساعة الليل الأسطورية.

163
00:08:32,440 --> 00:08:34,560
حراسة الليل هم جيش صغير

164
00:08:34,720 --> 00:08:37,320
الذين يحرسون الشمال
حدود البلاد.

165
00:08:37,480 --> 00:08:39,759
في الموسم الأول، هناك الكثير
للقتال من أجل العرش

166
00:08:39,919 --> 00:08:42,919
ولكن في الواقع، في الخلفية،
هناك تظهر هذه المخلوقات

167
00:08:43,080 --> 00:08:47,840
شمال الجدار... أن لا أحد
وقد شهدت منذ آلاف السنين

168
00:08:48,000 --> 00:08:51,200
ولا أحد يريد أن يصدق ذلك
إنهم هناك ولكنهم بالتأكيد كذلك.

169
00:08:52,279 --> 00:08:55,559
نسمع الشخصيات
قائلا أن هذا كله هو الفولكلور،

170
00:08:55,720 --> 00:08:58,040
أن هذا كله مكون
ولكن بالنسبة للمشاهد

171
00:08:58,200 --> 00:09:01,800
نرى ذلك، في الأساس،
هذه الشخصيات موجودة.

172
00:09:01,960 --> 00:09:03,759
إنهم هناك.
<i>آه!</i>

173
00:09:09,299 --> 00:09:11,719
أعتقد أن المشاة البيض هم كذلك
مرعبة حقا، في الغالب بسبب

174
00:09:11,879 --> 00:09:14,519
لست متأكدًا بنسبة 100% من أنك تعرف
ما هم قادرون على القيام به

175
00:09:14,639 --> 00:09:17,159
أو ما هي دوافعهم.

176
00:09:17,279 --> 00:09:19,679
إنهم يشكلون تهديدا خطيرا.

177
00:09:19,840 --> 00:09:22,360
في الموسم الأول،
بحثاً عن هدف،

178
00:09:22,519 --> 00:09:25,960
يغامر جون سنو بالذهاب إلى الحائط
وينضم إلى الحراسة الليلية،

179
00:09:26,080 --> 00:09:28,000
زعيم في صنع.

180
00:09:29,480 --> 00:09:31,440
جون سنو هو بطل الجميع.

181
00:09:31,600 --> 00:09:34,720
جون سنو هو واحد من المفضلين لدي
الشخصيات. إنه المتأنق.

182
00:09:34,840 --> 00:09:37,399
إنه أيضًا يبحث عن إجابات.

183
00:09:37,559 --> 00:09:39,959
سؤال جون...
نسب جون سنو

184
00:09:40,120 --> 00:09:42,440
لقد كان واحدًا من
حرق المواضيع بين

185
00:09:42,600 --> 00:09:45,560
ليس فقط محبي البرنامج،
ولكن المشجعين لعقود عديدة.

186
00:09:45,720 --> 00:09:49,800
جون سنو هو الابن غير الشرعي لنيد ستارك.
أعاده من الحرب

187
00:09:49,960 --> 00:09:51,879
ونحن أبدا حقا
تعلمت من هي الأم.

188
00:09:52,039 --> 00:09:55,279
أم، ومن المفهوم،
كاتلين، زوجة نيد،

189
00:09:55,440 --> 00:09:57,320
ليس مغرمًا جدًا بجون
لهذا السبب.

190
00:09:57,480 --> 00:10:02,840
حاول أنها قد، أم،
لم تستطع صنع السلام أبدًا

191
00:10:03,000 --> 00:10:05,960
مع ذلك، مع الحقيقة
أن نيد كان غير مخلص.

192
00:10:06,120 --> 00:10:08,560
لكن في العاصمة
هبوط الملك,

193
00:10:08,720 --> 00:10:11,440
نيد ستارك لديه الكثير
التحدي الأكبر الذي يجب مواجهته.

194
00:10:11,600 --> 00:10:14,200
لقد سقطت ابنته
للأمير جوفري.

195
00:10:14,360 --> 00:10:16,360
لقد قدمت مع
الزواج من الملك المستقبلي

196
00:10:16,519 --> 00:10:18,399
العيش في قلعة جميلة،
الذهاب إلى الولائم،

197
00:10:18,559 --> 00:10:21,519
لديك فساتين جميلة لارتداء.
قصة خرافية.

198
00:10:21,679 --> 00:10:24,719
اكتشف نيد الملكة
وشقيقها عشاق

199
00:10:24,879 --> 00:10:27,439
وسيكون هذا
التراجع عن عائلته.

200
00:10:28,559 --> 00:10:31,479
عندما يعود الملك من مطاردته
سأقول له الحقيقة.

201
00:10:31,639 --> 00:10:34,439
يجب أن تكون قد ذهبت بحلول ذلك الوقت،
أنت وأطفالك.

202
00:10:34,600 --> 00:10:36,680
لن يكون لدي
دمائهم على يدي.

203
00:10:36,879 --> 00:10:40,750
ولكن قبل أن تتاح له الفرصة لذلك
تحدث إلى الملك روبرت، الملك روبرت
يقتل نفسه في رحلة صيد.

204
00:10:40,879 --> 00:10:43,840
جوفري الآن ملك وبدون
روبرت لحمايته

205
00:10:44,000 --> 00:10:46,320
نيد يُحاكم بتهمة الخيانة.
يعترف،

206
00:10:46,480 --> 00:10:49,800
معتقدًا أنه سينقذ ابنته
لكنه يخطئ في الحكم على الحاكم الجديد.

207
00:10:49,960 --> 00:10:52,320
لقد كان عالقا
في الشمال لفترة طويلة جدا

208
00:10:52,480 --> 00:10:55,560
وليس لديه فكرة عن كيفية ذلك
العالم الحقيقي يعمل،

209
00:10:55,720 --> 00:11:00,000
كيفية التعامل حقا مع
نوع من... سياسة ويستروس.

210
00:11:00,120 --> 00:11:01,879
جوفري: <i>أحضر لي رأسه!</i>

211
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
(صراخ)

212
00:11:04,120 --> 00:11:05,840
سانسا: <i>لن تفعل ذلك! أوقفه!</i>

213
00:11:06,000 --> 00:11:09,799
وذلك عندما لا تدرك أحدا
آمن في هذا العالم على الإطلاق.

214
00:11:09,960 --> 00:11:12,759
(صراخ)
سانسا: <i>لا! أوقفهم!</i>

215
00:11:12,879 --> 00:11:16,759
عندما رأيت شون بين يُدفع للأسفل...

216
00:11:18,360 --> 00:11:21,159
..هذا كان المشهد الوحيد الذي
لقد جلبت حقا دمعة إلى عيني.

217
00:11:25,080 --> 00:11:27,440
إنها قاسية، إنها مفجعة،

218
00:11:27,600 --> 00:11:30,800
ولكن هناك نقطة
للأطفال الذين يشهدون ذلك.

219
00:11:30,960 --> 00:11:35,000
إذا أرادوا البقاء على قيد الحياة،
عليهم أن يبدأوا في التحلي بالمرونة.

220
00:11:35,120 --> 00:11:37,039
وعليهم أن يتعلموا من هذا.

221
00:11:37,240 --> 00:11:40,360
وكان في تلك اللحظة،
أدركت ماذا
لعبة العروش كانت تدور حول حقا.

222
00:11:40,519 --> 00:11:43,159
ومن هنا أن
انشقاقات عائلة ستارك.

223
00:11:43,320 --> 00:11:46,560
يتم نقل آريا بعيدًا في الليل
شاهد أخي المخلص لنيد،

224
00:11:46,720 --> 00:11:49,440
مغادرة سانسا
تحت رحمة جوفري.

225
00:11:50,919 --> 00:11:53,000
يتفاعل روب ستارك
بالغضب القاتل

226
00:11:53,159 --> 00:11:55,519
لخبر والده
تم قطع رأسه.

227
00:11:55,679 --> 00:11:59,279
روب هو الوريث وهو ليس فقط
يلتقط عباءة والده

228
00:11:59,440 --> 00:12:03,040
بصفته لورد وينترفيل لكنه كذلك
التقاط عباءة أقدم بكثير.

229
00:12:03,200 --> 00:12:07,920
التاج الذي لم يلبسه أحد
300 سنة مملكة الشمال.

230
00:12:08,039 --> 00:12:10,199
سيؤدي إلى حرب شاملة

231
00:12:10,360 --> 00:12:12,240
بين ستاركس
واللانسترز

232
00:12:12,399 --> 00:12:15,639
الذي يقوده بطريركها
تايوين لانيستر.

233
00:12:15,799 --> 00:12:18,719
تايوين لانيستر هو واحد منهم
من المحاربين العظماء

234
00:12:18,840 --> 00:12:22,080
واستراتيجيو المعركة في العصر.

235
00:12:22,240 --> 00:12:26,759
تراثه هو الأعلى
في ذهنه طوال الوقت

236
00:12:26,919 --> 00:12:29,439
وفي هذه الأشهر القليلة المقبلة،
يمكننا إنشاء سلالة

237
00:12:29,559 --> 00:12:31,479
والتي سوف تستمر ألف سنة.

238
00:12:31,639 --> 00:12:35,199
أو يمكن أن ننهار إلى لا شيء
كما فعل آل تارجيريان.

239
00:12:35,320 --> 00:12:37,600
كل آماله في خايمي.

240
00:12:37,759 --> 00:12:40,519
وكذلك توأمه
سيرسي وجايمي,

241
00:12:40,679 --> 00:12:45,000
وله ابن يكرهه
تيريون، المعروف باسم العفريت.

242
00:12:45,159 --> 00:12:48,959
تايوين: <i>أنت مجروح.</i>
تيريون: <i>من الجيد ملاحظة ذلك.</i>

243
00:12:49,120 --> 00:12:52,720
تيريون لا يبدو كمحارب.
إنه لا يبدو وكأنه صانع الملوك،

244
00:12:52,879 --> 00:12:56,960
لا توجد طريقة يستطيع ذلك
تولى منصب Tywin.

245
00:12:57,120 --> 00:13:01,159
تيريون: <i>سمعت أننا فزنا.</i>
أود أن أقول أن تيريون هو
واحدة من شخصياتي المفضلة.

246
00:13:01,320 --> 00:13:07,280
كيف تمكن من الاستمرار
هذا الوقت الطويل مذهل بالنسبة لي.

247
00:13:07,440 --> 00:13:10,560
مع احتدام الحرب في ويستروس،
فوق البحر الضيق،

248
00:13:10,720 --> 00:13:14,720
[DA2K.Scene.Daenerys07]
دينيريس تفقد زوجها
لكنه يكتسب قوى جديدة مذهلة.

249
00:13:14,879 --> 00:13:17,320
إنها تدخل
المحرقة الجنائزية لخال دروغو

250
00:13:17,440 --> 00:13:19,560
مع بيض التنين المتحجر.

251
00:13:19,679 --> 00:13:21,799
يا له من مشهد أسطوري.

252
00:13:21,919 --> 00:13:23,839
[DA2K.Scene.Daenerys08]
(صراخ)

253
00:13:27,120 --> 00:13:29,639
ينتهي الموسم الأول
مع رؤية دينيريس

254
00:13:29,799 --> 00:13:33,959
[DA2K.Scene.Daenerys09]
يخرج من النار سالما
مع فقس التنين لها.

255
00:13:35,039 --> 00:13:37,279
هذه المخلوقات
هي مخلوقات غير عادية،

256
00:13:37,440 --> 00:13:40,320
أمثالها لم تفعل ذلك
شوهد منذ مئات السنين.

257
00:13:40,440 --> 00:13:42,320
دم من دمي.

258
00:13:42,480 --> 00:13:45,120
ترى هذه التنانين الثلاثة
من حولها وأنت، فقط، مثل،

259
00:13:45,279 --> 00:13:47,319
سيكونون رائعين
عندما يكبرون.

260
00:13:49,240 --> 00:13:52,159
لقد ذهبت البراءة، إنها كذلك.

261
00:13:52,279 --> 00:13:54,319
كما تعلمون، إنها القوة الآن.

262
00:13:54,480 --> 00:13:57,560
[DA2K.Scene.Daenerys10]
عندما تولد التنانين، هي
يأتي أكثر وأكثر في بلدها

263
00:13:57,720 --> 00:14:00,480
حتى السلطة
يصبح فطريا لها.

264
00:14:00,639 --> 00:14:03,879
[DA2K.Scene.Daenerys11]
يتعلق الأمر بعصر جديد. كله
الموسم الأول هو في الأساس

265
00:14:04,039 --> 00:14:07,079
العصر القديم يموت
وبداية العصر الجديد.

266
00:14:07,240 --> 00:14:10,879
وفي النهاية،
لديها شعور بأنها تعرف

267
00:14:11,000 --> 00:14:13,240
أنها ملزمة للعظمة.

268
00:14:13,399 --> 00:14:18,559
وبعد الاستراحة شاهد
تلك التنانين تنمو في الموسم الثاني.

269
00:14:21,389 --> 00:14:24,389
[DA2K.Chapter3.S02]
(مسار المراجعة الأخير

270
00:14:24,389 --> 00:14:28,469
[DA2K.الفصل.S02]
مرحبًا بكم مرة أخرى في لعبة العروش،
القصة حتى الآن، حيث الموسم 2

271
00:14:28,629 --> 00:14:32,349
يرمز إلى عهد جديد من الاستبداد
في العاصمة كينغز لاندينغ.

272
00:14:32,469 --> 00:14:34,509
جوفري يعامل رعاياه بوحشية

273
00:14:34,668 --> 00:14:36,908
وكذلك عروسته
سانسا ستارك.

274
00:14:37,068 --> 00:14:39,788
لا يمكنك!
ماذا قلت؟

275
00:14:39,948 --> 00:14:43,068
لقد تعلمت سانسا بعضًا
دروس مؤلمة على طول الطريق.

276
00:14:43,229 --> 00:14:46,549
الفرسان الشهم والشهم
الأمراء الذين حلمت بهم،

277
00:14:46,708 --> 00:14:49,748
حصلت على أمير شجاع
واتضح أنه جوفري.

278
00:14:49,908 --> 00:14:52,468
القتل سوف ترسل
أخيك رسالة.

279
00:14:52,589 --> 00:14:53,829
(صرخات)

280
00:14:53,989 --> 00:14:58,349
إنها سجينة في أسوأ مكان
يمكن تخيلها، ودائمة جميع الأنواع

281
00:14:58,509 --> 00:15:02,068
النفسية وأحيانا
الاعتداء الجسدي من هؤلاء الخاطفين.

282
00:15:02,188 --> 00:15:03,188
اترك وجهها.

283
00:15:04,548 --> 00:15:05,869
أنا أحبها جميلة.

284
00:15:07,308 --> 00:15:09,068
(لكمة)
(صرخات)

285
00:15:10,229 --> 00:15:13,749
إنه الفتوة
ونحن لا نحب المتنمرين.

286
00:15:13,908 --> 00:15:16,109
جوفري هو الشخصية
طوال السلسلة

287
00:15:16,229 --> 00:15:18,149
الذي يحب الجمهور أن يكرهه.

288
00:15:18,308 --> 00:15:23,028
سمعت كذبة مثيرة للاشمئزاز
عن العم خايمي. وأنت؟

289
00:15:23,149 --> 00:15:26,028
إنه إنسان حقير.

290
00:15:28,428 --> 00:15:32,428
سيرسي ذكية بما فيه الكفاية ل
ندرك أن جوفري ربما يكون كذلك

291
00:15:32,548 --> 00:15:35,629
ليس ما كانت تأمل فيه

292
00:15:35,788 --> 00:15:38,749
وهو يخرج منها
السيطرة الآن وأنه يشكل خطرا،

293
00:15:38,908 --> 00:15:42,629
جزئيا، حتى لها وحتى
لأفراد الأسرة الآخرين.

294
00:15:42,788 --> 00:15:46,188
ما فعلته للتو
يعاقب عليه بالإعدام.

295
00:15:49,389 --> 00:15:51,349
أعداء جوفري في كل مكان.

296
00:15:51,509 --> 00:15:54,188
رئيس بينهم، وفقط
عبر الخليج في دراجونستون،

297
00:15:54,349 --> 00:15:57,229
هو ستانيس، أخي
للملك الراحل روبرت,

298
00:15:57,389 --> 00:15:59,269
من يصدق العرش
ينبغي أن يكون له.

299
00:16:01,149 --> 00:16:04,708
لقد علم ستانيس أن روبرت
الأطفال هم أوغاد لانيستر،

300
00:16:04,869 --> 00:16:07,548
مما يعني أنه ستانيس
الذي هو التالي في الصف.

301
00:16:07,708 --> 00:16:11,748
إذن ستانيس باراثيون، الذي يعرف كينغ
جوفري هو نتاج سفاح القربى،

302
00:16:11,908 --> 00:16:15,149
يقرر إرسال الغربان للجميع
زوايا الممالك السبع,

303
00:16:15,308 --> 00:16:17,629
السماح لهم بمعرفة
سر لانيستر.

304
00:16:17,788 --> 00:16:20,269
من أجل المطالبة بالعرش،
ينضم ستانيس

305
00:16:20,389 --> 00:16:22,308
الكاهنة الحمراء ميليساندر,

306
00:16:22,469 --> 00:16:25,829
التي كانت في مهمتها الخاصة للعثور على
الحاكم الصحيح لـ Westeros.

307
00:16:25,989 --> 00:16:29,989
إنها تعتقد أن ستانيس هو
منقذ العالم، في الأساس.

308
00:16:30,149 --> 00:16:32,028
من المفترض أن يكون كذلك
على العرش الحديدي.

309
00:16:32,188 --> 00:16:35,708
وقوتها السحرية
ليس لها حدود، على ما أعتقد.

310
00:16:35,869 --> 00:16:38,629
هناك... هناك الكثير من ذلك
لا نعرف أنها تستطيع أن تفعل.

311
00:16:38,788 --> 00:16:42,028
ومع ذلك، ستانيس ليس هو
واحد فقط بعد العرش.

312
00:16:42,188 --> 00:16:44,548
وشقيقه الأصغر رينلي
يعتقد أيضًا أن لديه مطالبة

313
00:16:44,668 --> 00:16:46,588
وبالتالي فإن الحرب أمر لا مفر منه.

314
00:16:46,708 --> 00:16:49,348
العرش الحديدي لي عن حق.

315
00:16:49,509 --> 00:16:52,149
كل تلك
أنكر أن هؤلاء هم أعدائي.

316
00:16:54,149 --> 00:16:56,269
والعالم كله ينفي ذلك
من دورن إلى الجدار.

317
00:16:56,428 --> 00:16:59,269
كلاهما يعتقد أنهما يجب أن يكونا ملكًا
لكنني في جانب ستانيس،

318
00:16:59,389 --> 00:17:01,509
حتى المسمار رينلي.

319
00:17:01,668 --> 00:17:03,509
بدلا من القتال
خرج بها إلى ساحة المعركة،

320
00:17:03,668 --> 00:17:05,749
يجد ستانيس
طريقة أخرى لقتل أخيه

321
00:17:05,909 --> 00:17:08,109
الروابط العائلية لا تعني
عدد هائل في ويستروس.

322
00:17:08,269 --> 00:17:11,229
السحر القوي
تم الكشف عن الكاهنة الحمراء

323
00:17:11,388 --> 00:17:13,588
عندما تلد
إلى سلاح شرير.

324
00:17:13,709 --> 00:17:16,269
ارجغه!

325
00:17:16,429 --> 00:17:21,429
طفل الظل هو في الأساس
مجرد وسيلة لقتل رينلي

326
00:17:21,588 --> 00:17:24,788
ويخرج مني
بطريقة رائعة.

327
00:17:24,909 --> 00:17:26,789
(صراخ)

328
00:17:27,828 --> 00:17:32,188
أعتقد أن ميليساندر هي كذلك
عاش دائما بهذا الدين.

329
00:17:33,828 --> 00:17:35,788
إذا كان لديها شيء لتفعله،
انها سوف تفعل ذلك

330
00:17:35,949 --> 00:17:38,149
وهي لن تسمح بذلك
أشخاص آخرون يقفون في طريقها.

331
00:17:38,308 --> 00:17:40,308
ما أعتقد أنه رائع
عن لعبة العروش,

332
00:17:40,469 --> 00:17:43,269
إنه عالم خيالي لكنه كذلك
تصوير واقعي تمامًا لـ

333
00:17:43,429 --> 00:17:47,189
كيف تعمل القوة. ما السلطة تفعل ل
أيها الناس، ماذا يفعل الناس للحصول على السلطة،

334
00:17:47,388 --> 00:17:51,148
ماذا يحدث عندما يسقطون
باختصار، عندما يخطئون العلامة.
لهذا السبب فهو رائع جدًا.

335
00:17:51,308 --> 00:17:55,189
آه!
(مخلوق الهسهسة) لاف-لاف!

336
00:17:55,348 --> 00:17:58,028
عندما يُقتل رينلي،
ويترك وراءه أرملته،

337
00:17:58,189 --> 00:18:01,629
مارجيري تيريل,
الذي ينتمي إلى عائلة تيريل،

338
00:18:01,788 --> 00:18:03,828
الذين هم أغنياء جدا و
قوية في حد ذاتها.

339
00:18:03,989 --> 00:18:06,348
تسمي نفسك ملكا
لا يجعلك واحدًا

340
00:18:06,509 --> 00:18:09,548
وإذا لم يكن رينلي ملكًا،
لم أكن ملكة.

341
00:18:11,028 --> 00:18:15,108
إنها تعرف كيف تلعب اللعبة. هي
يعرف حقا كيف يلعب اللعبة.

342
00:18:15,229 --> 00:18:17,348
هل تريد أن تكون ملكة؟

343
00:18:17,469 --> 00:18:19,389
لا.

344
00:18:20,388 --> 00:18:22,588
أريد أن أكون الملكة.

345
00:18:24,348 --> 00:18:28,348
عندما ينطفئ أحد الملك المحتمل،
آخر يرتفع

346
00:18:28,509 --> 00:18:32,189
كما يرى الموسم الثاني صغيرا ولكن
عائلة شريرة تدخل المعركة.

347
00:18:32,348 --> 00:18:37,468
بيت الملاحة البحرية الذي يأمر
أكبر أسطول من السفن في ويستروس.

348
00:18:37,628 --> 00:18:41,269
ويقودها بالون غريجوي،
الذي ابنه ثيون،

349
00:18:41,429 --> 00:18:43,469
أسير ال
ستاركس منذ الطفولة

350
00:18:43,588 --> 00:18:45,509
لقد عاد أخيرًا إلى المنزل.

351
00:18:46,788 --> 00:18:48,749
نحن نأخذ ما هو لنا.

352
00:18:50,269 --> 00:18:53,028
وقتك مع الذئاب
لقد جعلك ضعيفا.

353
00:18:53,189 --> 00:18:56,349
لقد كبر ثيون جريجوي
مع عائلة ستارك،

354
00:18:56,509 --> 00:18:59,868
لقد كان نوعًا من السجين
من حرب في الماضي.

355
00:19:00,028 --> 00:19:04,308
والآن يعود إلى وطنه الأم
وهي الجزر الحديدية

356
00:19:04,429 --> 00:19:06,709
ويقرر خيانة ستاركس.

357
00:19:06,868 --> 00:19:09,868
سيكون لديك والدنا
تنحني لعائلتك الأخرى؟

358
00:19:09,989 --> 00:19:12,548
ليس لدي عائلة أخرى!

359
00:19:12,709 --> 00:19:15,788
اخت ثيون يارا
محارب متمرّس في القتال،

360
00:19:15,909 --> 00:19:18,309
هو الآن وريث جزر الحديد.

361
00:19:18,469 --> 00:19:23,189
يارا قوية وشرسة.
عندما يعود ثيون

362
00:19:23,348 --> 00:19:27,028
ويثبت دعواه
لقد عملت بجد من أجل هذا

363
00:19:27,148 --> 00:19:29,668
ولم يسلم من ذلك.

364
00:19:29,828 --> 00:19:33,628
ليثبت ولائه،
ثيون يغزو وينترفيل.

365
00:19:33,788 --> 00:19:37,429
الغربان تبلغ
والدي انتصاري هنا.

366
00:19:37,588 --> 00:19:40,308
هذا يترك ستارك
منزل العائلة في حالة من الفوضى

367
00:19:40,469 --> 00:19:43,469
ويأخذ الأصغر
الأخوة ستارك أسير.

368
00:19:43,628 --> 00:19:47,628
الأمير ثيون.
أنا أستسلم للأمير ثيون.

369
00:19:47,788 --> 00:19:50,989
عبر البحر الضيق،
دينيريس تارجيريان تتعلم

370
00:19:51,148 --> 00:19:53,548
دروس قيمة
في سعيها للعودة

371
00:19:53,669 --> 00:19:55,909
إلى ويستروس والاستيلاء على العرش.

372
00:19:56,028 --> 00:19:58,749
إنها يائسة لتكون حاكمة جيدة.

373
00:19:58,909 --> 00:20:01,549
أنها تستطيع، كما تعلمون،
اذهب إلى السرير ليلا قائلا:

374
00:20:01,709 --> 00:20:04,109
أعتقد أنني أفعل أشياء
الطريق الصحيح.

375
00:20:04,269 --> 00:20:07,229
مع نمو قوة دينيريس
وكذلك تفعل تنانينها

376
00:20:07,388 --> 00:20:09,269
ولكن كأخبار لهم
ينتشر الوجود،

377
00:20:09,388 --> 00:20:11,668
لقد أصبحوا مطلوبين بشدة.

378
00:20:11,828 --> 00:20:14,588
عندما تكون في قارث، الجميع
نوع من التفكير، "من أنت؟"

379
00:20:14,749 --> 00:20:18,229
"سوف نأخذ تنانينك فقط."
وأنت لم تعد قويا بعد الآن.

380
00:20:22,828 --> 00:20:24,788
دراكاري!

381
00:20:26,628 --> 00:20:29,148
لقد قلل الناس من تقديرها
الطريق كله.

382
00:20:30,828 --> 00:20:33,148
وهو في الموسم الثاني
الذي نراه أخيرًا

383
00:20:33,269 --> 00:20:35,189
التنانين تقتل من أجل دينيريس.

384
00:20:35,308 --> 00:20:36,989
ارجغه!

385
00:20:40,229 --> 00:20:43,869
بينما تزداد قوة دينيريس في المنفى،
جون سنو والمراقبة الليلية

386
00:20:43,989 --> 00:20:45,909
هم في مهمة وراء الجدار

387
00:20:46,068 --> 00:20:49,108
حيث المقياس الحقيقي لل
تم الكشف عن التهديد الذي يهدد المملكة.

388
00:20:49,229 --> 00:20:51,709
انفخ البوق. يأتي شخص ما.

389
00:20:51,828 --> 00:20:53,868
جيش الموتى في طريقه

390
00:20:54,028 --> 00:20:56,989
وسوف تبدأ عاجلا
أو لاحقًا، والحقيقة، كما تعلمون،

391
00:20:57,148 --> 00:20:59,628
عليهم الخروج من هناك
بأسرع ما يمكن.

392
00:20:59,749 --> 00:21:03,989
انفجار واحد للأصدقاء، واثنين للأعداء.

393
00:21:05,229 --> 00:21:07,909
وثلاثة للمشاة البيضاء.

394
00:21:08,068 --> 00:21:10,148
خطر الشتاء
القادمة كثيرا

395
00:21:10,269 --> 00:21:12,509
أسطورة لشعب الجنوب.

396
00:21:12,669 --> 00:21:14,549
إنهم ليسوا كذلك
حقا أخذ الأمر على محمل الجد.

397
00:21:14,669 --> 00:21:16,589
إنهم لا يعرفون عن أوندد

398
00:21:16,749 --> 00:21:19,709
وكل الأهوال
التي تأتي تجاههم.

399
00:21:19,828 --> 00:21:22,868
(ينفخ البوق ثلاث مرات)

400
00:21:23,028 --> 00:21:25,628
ثلاثة انفجارات.
تعال!

401
00:21:25,788 --> 00:21:27,749
إذن ما نتعلمه
في الموسم الثاني هو ذلك

402
00:21:27,909 --> 00:21:29,949
مشوا الأبيض
حقيقية إلى حد كبير.

403
00:21:30,108 --> 00:21:33,188
إنهم ليسوا مثلنا
رأيته من قبل في التلفزيون.

404
00:21:33,348 --> 00:21:35,548
إنهم ليسوا مجرد زومبي،
إنها ليست مجرد تماثيل،

405
00:21:35,709 --> 00:21:38,149
إنهم يمشون
مكعبات الثلج بشكل أساسي.

406
00:21:38,308 --> 00:21:41,028
أم، إنهم، إنهم حقًا
سيئة وانهم مخيفة حقا

407
00:21:41,189 --> 00:21:44,709
وهو حرفيًا... أعتقد أنه كذلك
يجب أن تكون معركة الجليد والنار.

408
00:21:44,828 --> 00:21:46,749
(صراخ)

409
00:21:49,909 --> 00:21:53,789
لدينا كل هذه الممالك
الرغبة في القتال من أجل العرش

410
00:21:53,949 --> 00:21:58,229
ويعتقدون أن هذا هو ما
في النهاية المعركة على وشك.

411
00:21:58,348 --> 00:22:00,548
ولكن في الحقيقة، في نهاية اليوم،

412
00:22:00,709 --> 00:22:03,869
إنهم لا ينظرون إلى
ما هي المشكلة الحقيقية هنا

413
00:22:03,989 --> 00:22:05,909
وهم وايت ووكرز.

414
00:22:08,669 --> 00:22:11,669
و هو في الموسم الثاني
في كينغز لاندينغ،

415
00:22:11,828 --> 00:22:14,068
حيث نرى ذلك تيريون
قد يكون مجرد أحد الأصول

416
00:22:14,229 --> 00:22:17,709
إلى الحرب عندما ستانيس
يشن هجوماً على المدينة.

417
00:22:20,068 --> 00:22:21,788
سأتركك ميتا.

418
00:22:21,949 --> 00:22:24,149
معركة بلاك ووتر
كانت لحظته.

419
00:22:24,308 --> 00:22:27,788
وكان أفضل من تكلم
لشعب كينجز لاندنج

420
00:22:27,949 --> 00:22:31,669
وحثهم على حماية أنفسهم،
بهم...هم...مدينتهم

421
00:22:31,828 --> 00:22:34,388
لأنه يعلم
ما يشبه القتال،

422
00:22:34,548 --> 00:22:37,229
إنه يعرف ما يعنيه أن يكون لديك
ظهرك على الحائط.

423
00:22:37,388 --> 00:22:40,708
نحن نحب المستضعف.
وعندما كانوا...

424
00:22:40,868 --> 00:22:44,188
عندما يدير المستضعف
ليخرج إلى الأعلى،

425
00:22:44,308 --> 00:22:46,269
إنه سبب للاحتفال.

426
00:22:46,429 --> 00:22:49,788
(ضجيجا) هؤلاء رجال شجعان
يطرق بابنا.

427
00:22:51,028 --> 00:22:53,909
هيا بنا نقتلهم!
(هتاف)

428
00:22:55,669 --> 00:22:59,629
تمكن تيريون من الحصول على
أطلقت القوات النار من خلال العطاء

429
00:22:59,788 --> 00:23:03,148
كلام جيد وبعد ذلك
يتوجه معهم للقتال

430
00:23:03,308 --> 00:23:05,949
ستانيس على الخليج.
فهو لا يدوم طويلاً،

431
00:23:06,108 --> 00:23:07,989
تم طرده
بعد بضع دقائق.

432
00:23:08,148 --> 00:23:10,948
تيريون في الطابق العلوي
من قبل والده تايوين،

433
00:23:11,108 --> 00:23:12,989
الذي يصل مع
جيشه الضخم.

434
00:23:13,148 --> 00:23:16,268
لقد تم دعمه من قبل آل تيريل،
الذين انضموا بقوة إلى القضية

435
00:23:16,388 --> 00:23:18,588
وقد سحقوا هجوم ستانيس.

436
00:23:18,749 --> 00:23:21,429
أشخاص معينين
الحظ إلى جانبهم.

437
00:23:21,588 --> 00:23:24,588
أشخاص آخرون لا يفعلون ذلك.
من المحتمل أن يكون ستانيس واحدًا من هؤلاء...

438
00:23:25,949 --> 00:23:31,349
..very، شخصيات سيئة الحظ للغاية
الذين قدر لهم ألا يحققوا

439
00:23:31,509 --> 00:23:33,348
أهدافهم.
دعونا نقاتل!

440
00:23:33,469 --> 00:23:35,989
تايوين محظوظ جدًا.

441
00:23:36,108 --> 00:23:38,269
الحظ يميل إلى أن يبتسم له

442
00:23:38,429 --> 00:23:41,189
عندما ينبغي أن اللعنة عليه.
أب.

443
00:23:41,348 --> 00:23:45,588
ومع ذلك، ورغم كل الصعاب،
تم الفوز بهذه المعركة.

444
00:23:46,628 --> 00:23:50,548
انتهت المعركة. لقد فزنا.

445
00:23:55,949 --> 00:23:59,469
يبدأ الموسم الثالث،
أبحرت Daenerys في مهمة.

446
00:23:59,628 --> 00:24:02,748
قد يكون لديها هي وتنانينها
نمت في القوة والمكانة

447
00:24:02,909 --> 00:24:05,229
لكن تأمين جيش
لا يزال يراوغها.

448
00:24:05,388 --> 00:24:07,708
لذلك تغامر بالذهاب إلى مكان ما
حيث يمكنها شراء واحدة.

449
00:24:10,709 --> 00:24:14,068
إنها تعلم أنها بحاجة إلى جيش،
جيش قوي,

450
00:24:14,229 --> 00:24:17,189
إذا أرادت ذلك
استعادة عرش ويستروسي

451
00:24:17,348 --> 00:24:21,588
وأفضل رهان لذلك
هم غير الملوثين. لدي تنانين.

452
00:24:21,749 --> 00:24:26,868
سأعطيك واحدة. يبدو أنها
تريد مقايضة التنين بالعبيد.

453
00:24:27,028 --> 00:24:29,388
ويبدو أنها فعلت
هذا الاتفاق السخيف

454
00:24:29,509 --> 00:24:31,429
للتخلي عن أفضل تنين لها.

455
00:24:31,548 --> 00:24:33,469
(صراخ)

456
00:24:34,669 --> 00:24:36,669
سلمت التنين.
الشيء التالي الذي تعرفه،

457
00:24:36,828 --> 00:24:38,588
بمجرد سيطرتها
من غير الملتزمين...

458
00:24:38,709 --> 00:24:40,909
(يتحدث لغته الخاصة)

459
00:24:43,068 --> 00:24:44,989
..فإنه من السهل جدا
ليقول للتنين

460
00:24:45,148 --> 00:24:48,468
الذي لا يزال سوف يستمع إليها
وليس له: "احرقوه".

461
00:24:48,588 --> 00:24:49,948
دراكاري!

462
00:24:52,749 --> 00:24:53,949
لا! لا! لا!

463
00:24:54,108 --> 00:24:57,228
لأنك سوف تأخذ السلطة
إذا كان لديك قوة التنين،

464
00:24:57,348 --> 00:24:59,588
إنهم مخلوقات رائعة جدًا.

465
00:24:59,749 --> 00:25:02,348
لقد كانت أم التنانين
وعرفت أنها كانت متجهة

466
00:25:02,509 --> 00:25:05,068
للعظمة ولكن الآن هي
حقا هي ملكة مع جيش.

467
00:25:05,229 --> 00:25:08,348
لترى بعد ذلك أنها
لديها الآلاف من الناس

468
00:25:08,509 --> 00:25:14,749
في فريقها ومن ثم تحصل،
مثل، هذا الماضي انقضاض.

469
00:25:14,909 --> 00:25:18,869
لقد حصلت على هذه، مثل،
مخلوقات أسطورية تنفث النار

470
00:25:19,028 --> 00:25:21,469
أنهم
فقط سوف تمزيق القرف.

471
00:25:21,628 --> 00:25:24,708
مثل هذا الشاب Targaryen
كسب المتابعين,

472
00:25:24,868 --> 00:25:27,988
في كينجز لاندنج، شاب
تيريل يكتسب نفوذا.

473
00:25:28,148 --> 00:25:31,068
لقد حلت مارجيري محل سانسا
في عواطف جوفري،

474
00:25:31,229 --> 00:25:34,429
مكافأة لأهلها
الدعم العسكري في بلاك ووتر.

475
00:25:36,388 --> 00:25:40,468
أتصور أنه يجب أن يكون مثيرا للغاية
للضغط على إصبعك هنا

476
00:25:40,588 --> 00:25:43,388
وشاهد شيئًا يموت هناك.

477
00:25:44,509 --> 00:25:47,028
مارجيري امرأة
من هو على رأس لعبتها،

478
00:25:47,189 --> 00:25:51,028
إنها تتحكم في المكان الذي تذهب إليه،
إنها أيقونة نسوية مناسبة.

479
00:25:51,189 --> 00:25:54,469
لكن طموحات تيريل
لا تسير على ما يرام

480
00:25:54,628 --> 00:25:57,948
مع سيرسي لانيستر. الانا
هو رب الأسرة

481
00:25:58,108 --> 00:26:02,028
وتنصح حفيدتها بذلك
ما هي أفضل طريقة للعب اللعبة السياسية،

482
00:26:02,189 --> 00:26:04,669
حتى تتمكن من ذلك
الاستيلاء على السلطة في كينغز لاندينغ.

483
00:26:04,828 --> 00:26:09,428
ومما زاد الطين بلة، صديقتها الحميمة
خايمي أسير حرب.

484
00:26:09,548 --> 00:26:11,388
تم احتجازه أولاً بواسطة Brienne of Tarth

485
00:26:11,548 --> 00:26:13,989
ثم يتم القبض على كليهما
من قبل فصيل شمالي.

486
00:26:14,148 --> 00:26:16,828
يبدو مثل امرأتك
الحصول على أفضل منك.

487
00:26:16,989 --> 00:26:20,788
تم تجميع كل هذا عندما خايمي
يبدأ بالتفكير في الآخرين.

488
00:26:20,949 --> 00:26:23,229
أنت فقط تجعل الأمر أسوأ.
ارغ!

489
00:26:23,388 --> 00:26:27,868
جهوده لوقف وجود برين
الاغتصاب هي بداية ذلك.

490
00:26:27,989 --> 00:26:30,429
أنت تعرف من هي، أليس كذلك؟

491
00:26:30,588 --> 00:26:33,388
ارغ! انه لامر جيد عندما هؤلاء
القليل من الخير

492
00:26:33,548 --> 00:26:35,828
تأتي في تلك الشخصيات
التي هي شيطانية جدا كذلك.

493
00:26:35,989 --> 00:26:38,068
فقط أعطيك
القليل من الضوء هناك.

494
00:26:38,229 --> 00:26:40,308
اللورد سلوين سيدفع
وزن ابنته

495
00:26:40,469 --> 00:26:42,669
في الياقوت إذا
لقد عادت إليه.

496
00:26:42,828 --> 00:26:45,428
إنها لعبة العروش،
لا يوصله إلى أي مكان.

497
00:26:46,548 --> 00:26:49,148
ارغ! ارغ! ارجغه!

498
00:26:49,308 --> 00:26:52,108
واحد آخر من تلك لعبة العروش
اللحظات التي لديها أكثر من ذلك بكثير

499
00:26:52,269 --> 00:26:55,229
يجري فيه من مجرد له
فقدان يده. إنه الأعظم

500
00:26:55,388 --> 00:26:58,748
المبارز في ويستروس قيل لنا،
لذا فهو لا يستطيع فعل ذلك بعد الآن.

501
00:26:58,909 --> 00:27:01,949
لقد أصبح الآن صديقًا جيدًا
لها وقد رأى الكثير من الأشياء

502
00:27:02,108 --> 00:27:07,108
وأنا متأكد من أنه يتساءل ماذا
كونك لانيستر هو أمر كذلك.

503
00:27:07,269 --> 00:27:11,269
ومع ذلك، بدون يده نرى
جايمي لانيستر في أكثر حالاته بطولية.

504
00:27:11,429 --> 00:27:14,349
الفارس بلا قلب الذي دفع
بران ستارك من البرج

505
00:27:14,469 --> 00:27:16,509
يجد شرفًا جديدًا في الموسم الثالث.

506
00:27:16,669 --> 00:27:20,069
لقد رحل، لقد تركها وراءه،
لقد تخلى عنها

507
00:27:20,229 --> 00:27:22,588
وهو في طريقه
إلى كينغز لاندينغ

508
00:27:22,749 --> 00:27:27,548
ثم يذكر آسريه
ماذا سيحدث لها.

509
00:27:27,709 --> 00:27:30,749
ليس عادلا؟ ومن ثم يقرر
للعودة وإنقاذها.

510
00:27:32,429 --> 00:27:33,589
(زئير)

511
00:27:34,548 --> 00:27:37,668
وهذا هو الحال في الموسم الثالث
نشهد العمل المخيف

512
00:27:37,828 --> 00:27:40,269
من عائلة قوية أخرى،
بولتونز,

513
00:27:40,429 --> 00:27:43,149
الذين يخططون
للسيطرة على الشمال.

514
00:27:43,308 --> 00:27:45,749
أعتقد أن آل بولتون يريدون ذلك
ما يبدو أن الجميع يريده،

515
00:27:45,868 --> 00:27:48,388
إنها القوة والمكانة.

516
00:27:48,509 --> 00:27:50,628
اقتلني!

517
00:27:52,388 --> 00:27:55,868
أنت لست جيدًا بالنسبة لي ميتًا.
نحن بحاجة إليك.

518
00:27:55,989 --> 00:27:57,869
رامزي، الابن غير الشرعي للعائلة،

519
00:27:58,028 --> 00:28:01,709
يستمتع بتعذيب أعدائه،
بما في ذلك ثيون جريجوي،

520
00:28:01,868 --> 00:28:05,548
الذي أخذه أسيراً عند إقالته
وينترفيل بعد وفاة نيد.

521
00:28:05,709 --> 00:28:09,028
تاريخياً، كان لدى آل بولتون ذلك
لقد كنت دائمًا تحت عائلة ستاركس،

522
00:28:09,189 --> 00:28:11,229
نوع من ستاركس لديها
كنت دائما فوقهم،

523
00:28:11,388 --> 00:28:15,148
لذلك أعتقد أنهم يشعرون
هذا هو الوقت المناسب للنهوض.

524
00:28:15,308 --> 00:28:19,229
أنت لا تبدو كذلك
ثيون جريجوي بعد الآن.

525
00:28:19,388 --> 00:28:23,188
إنه أمر لا يصدق ما رامزي
قادر على فعله للناس.

526
00:28:23,348 --> 00:28:26,028
غريب الأطوار!
انه فقط كل شيء عن العقل.

527
00:28:26,189 --> 00:28:27,989
انه كل شيء
مما يجعلك تشك في نفسك.

528
00:28:28,148 --> 00:28:30,548
كل ما في الأمر هو الدخول إلى هناك
ويجعلك غير آمن

529
00:28:30,709 --> 00:28:34,149
وتجعلك تشعر وكأنك
لا يمكنك أن تصعد ضده.

530
00:28:34,308 --> 00:28:37,348
رهينة أخرى طليقة
في الموسم الثالث هي آريا ستارك

531
00:28:37,509 --> 00:28:40,509
اختطف من قبل كلب الصيد.
الفارس المهان

532
00:28:40,669 --> 00:28:43,749
تخطط للعثور على عائلة آريا
وتداولها مقابل المال.

533
00:28:43,909 --> 00:28:46,909
تذكر ما يحدث
للأطفال الذين يركضون.

534
00:28:47,068 --> 00:28:51,269
واحدة من الأعمال المزدوجة العظيمة للعبة
من العروش هو كلب الصيد وآريا.

535
00:28:54,028 --> 00:28:56,669
لا! لا تقتله.

536
00:28:56,828 --> 00:29:01,188
هناك شيء منحرف جدا
السحرية حول هذا الاقتران،

537
00:29:01,348 --> 00:29:05,868
نوع من المرشد المشوه
العلاقة التي تتطور. آه!

538
00:29:12,749 --> 00:29:16,629
ورغبته في المطالبة بفدية،
يتجه كلب الصيد إلى التوائم

539
00:29:16,788 --> 00:29:20,269
حيث يعرف والدة آريا
وشقيقه، كاتلين وروب ستارك،

540
00:29:20,388 --> 00:29:22,308
يحضرون حفل زفاف.

541
00:29:22,509 --> 00:29:26,068
التوائم استراتيجية
السيطرة على معبر النهر
من عائلة فراي

542
00:29:26,229 --> 00:29:29,189
وستاركس بحاجة إليهم
إلى جانب مجهودهم الحربي.

543
00:29:29,348 --> 00:29:32,788
والدر فراي هو جدا
رجل عجوز مقرف مرير

544
00:29:32,949 --> 00:29:35,709
الذي يسيطر على صغيرة ولكن
مساحة هامة في المملكة.

545
00:29:35,868 --> 00:29:38,908
لقد تعهدت بالزواج من واحدة
أنت وأنا كسرنا هذا العهد.

546
00:29:39,068 --> 00:29:43,788
إذا كان قد خذله
روب ستارك بعد هذا الوعد،

547
00:29:43,949 --> 00:29:48,629
إذا أظهر أي نوع من المغفرة
أو "فقط دع الأمر يذهب."

548
00:29:48,788 --> 00:29:51,469
"لم يكن يريد الزواج مني."
يا ابنتي، لقد تزوج بشخص آخر.

549
00:29:51,588 --> 00:29:54,749
سيفقد ماء وجهه في هذا العالم،

550
00:29:54,909 --> 00:29:57,349
إنه عالم شرير
انه يعمل في.

551
00:29:57,509 --> 00:30:00,509
عرض عائلة ستارك
عم روب للتعويض،

552
00:30:00,669 --> 00:30:03,389
إنهم هنا لحضور حفل الزفاف،
خطأ فظيع.

553
00:30:04,509 --> 00:30:08,669
أيضا في حفل الزفاف روز ،
رئيس مجلس النواب بولتون.

554
00:30:08,828 --> 00:30:11,989
تقليديا مخلص لعائلة ستاركس
ولكن ليس لفترة أطول.

555
00:30:13,189 --> 00:30:16,669
قرار روب بعدم الزواج
ابنة والدر فراي,

556
00:30:16,828 --> 00:30:20,028
فيعلم أنه ينفر ويذهب
لإزعاج منزل قوي جدًا

557
00:30:20,189 --> 00:30:23,749
ورجل قوي جدًا جدًا.
لذلك يغير ولائه.

558
00:30:26,229 --> 00:30:28,749
كاتلين في قلبها

559
00:30:28,909 --> 00:30:32,429
علمت أنك لا تخلف الوعد
إذا كنت ملك الشمال

560
00:30:32,588 --> 00:30:35,269
وأنت بالتأكيد لا تنكسر
إلى والدر فراي. نعمتك...

561
00:30:35,429 --> 00:30:38,989
من المحتمل أنه ظل مستيقظًا لليالي
مجرد التخطيط لها وتوقيتها

562
00:30:39,148 --> 00:30:41,348
والعمل على كيفية ذلك
سوف ينجح الأمر.

563
00:30:41,509 --> 00:30:44,429
اللحظة التي القط
يرى أن روز بولتون

564
00:30:44,588 --> 00:30:48,148
يرتدي البريد المتسلسل
هي لحظة قوية.

565
00:30:49,348 --> 00:30:51,388
لماذا ترتدي
سلسلة البريد لحضور حفل زفاف؟

566
00:30:51,548 --> 00:30:54,949
ما هو الغرض من سلسلة البريد؟
إنه لمنعك من القتل.

567
00:30:56,469 --> 00:30:58,189
روب!

568
00:30:58,308 --> 00:31:01,068
كاتلين وروب وزوجته

569
00:31:01,229 --> 00:31:03,869
وجميع الآخرين،
لم يره أحد قادمًا.

570
00:31:04,028 --> 00:31:06,828
الزفاف الأحمر هو الحدث
هذا يهلك إلى حد كبير

571
00:31:06,989 --> 00:31:09,068
جيل كامل
من عائلة ستارك.

572
00:31:10,028 --> 00:31:12,828
ضمن لعبة العروش،
والدر فراي لا يلعب

573
00:31:12,989 --> 00:31:15,548
لعبة العروش.
إنه لا يحاول أن يكون الملك.

574
00:31:15,709 --> 00:31:18,028
انه في الواقع تماما
سعيد بما حصل عليه.

575
00:31:18,148 --> 00:31:20,188
لديه إقطاعيته الصغيرة الخاصة

576
00:31:20,348 --> 00:31:23,108
وهو جالس على الكرسي
مشاهدة أشياء فظيعة.

577
00:31:23,269 --> 00:31:25,149
روب شخصية مذهلة،
أعتقد

578
00:31:25,308 --> 00:31:28,548
تريد نوعا ما
له أن يكون الملك...

579
00:31:28,709 --> 00:31:30,828
الأم...
.. والفوز.

580
00:31:32,068 --> 00:31:34,188
يرسل آل لانستر تحياتهم.

581
00:31:35,148 --> 00:31:38,708
إنها وحشية. "أنا ذاهب."
لإعلامك بهذه المعلومات
فقط قبل أن أقتلك.

582
00:31:41,868 --> 00:31:46,228
إنه مثال آخر على ما
Tywin Lannister مستعد للقيام بذلك.

583
00:31:48,709 --> 00:31:50,749
ارجغه!

584
00:31:50,909 --> 00:31:54,989
وفي هذه الحالة، لديه شخص ما
آخر للقيام بعمله القذر.

585
00:31:56,828 --> 00:32:00,348
إنها قسوة ذلك
وهذا هو الاستمتاع به.

586
00:32:02,189 --> 00:32:06,269
كل شيء يذهب إلى الجحيم
في العرس الأحمر. (ترديد)

587
00:32:06,429 --> 00:32:09,109
وصول آريا ستارك
في التوائم ليشهدوا

588
00:32:09,269 --> 00:32:13,828
جسد أخيها المدنس و
يفقد أي ذرة أخيرة من البراءة.

589
00:32:13,989 --> 00:32:15,709
إنها هناك.
إنها في حفل الزفاف الأحمر،

590
00:32:15,868 --> 00:32:19,348
إنها بالخارج و
لقد كانت قريبة جدًا، كما تعلمون،

591
00:32:19,509 --> 00:32:22,149
لقد كانت قريبة جدًا من الرؤية
لهم مرة أخرى، وكانت قريبة جدا.

592
00:32:22,348 --> 00:32:25,989
الطريق الذي تسلكه،
تتعلم كيف تصبح أقوى

593
00:32:26,148 --> 00:32:29,748
والقتال وأيضا
كانت تسعى للانتقام.

594
00:32:29,909 --> 00:32:32,829
وعندما تصادفها
قتلة عائلتها فيما بعد..

595
00:32:32,989 --> 00:32:35,308
أيها القرف الصغير
..she يطابق وحشيتهم.

596
00:32:38,028 --> 00:32:41,628
كان عليها أن تذهب
إلى الجانب المظلم،

597
00:32:41,749 --> 00:32:43,669
هذا ما يجعلها مثيرة للاهتمام.

598
00:32:43,828 --> 00:32:47,788
ومن أجل البقاء في ذلك العالم،
عليك أن تتطابق مع ما يعطى لك.

599
00:32:47,909 --> 00:32:50,309
وهكذا، بحلول نهاية الموسم الثالث،

600
00:32:50,469 --> 00:32:53,509
كل كبار ستاركس لديهم
ذهب من لعبة العروش.

601
00:32:53,669 --> 00:32:57,589
ولم يبق إلا الأطفال أيتاماً
ومنتشرة عبر ويستروس،

602
00:32:57,749 --> 00:33:00,868
بما في ذلك بران ستارك،
لا يزال مشلولا من سقوطه.

603
00:33:01,028 --> 00:33:04,548
لقد هرب من وينترفيل مع أحد الموالين
مجموعة من الأتباع تتجه شمالاً.

604
00:33:04,709 --> 00:33:07,989
لذلك، هودور الذي نعرفه
شخصية مخلصة للغاية.

605
00:33:08,148 --> 00:33:11,068
حسنًا يا (هودور)؟
هودور.

606
00:33:11,229 --> 00:33:14,348
لقد فقد القدرة على استخدام ساقيه و
هودور هو الشخص الذي يحمله

607
00:33:14,469 --> 00:33:16,389
ويأخذه إلى كل مكان،

608
00:33:16,548 --> 00:33:18,668
أم، كونه العملاق الكبير
من الرجل الذي هو.

609
00:33:20,788 --> 00:33:24,068
كل شيء على ما يرام،
سوف تحميه الذئاب.

610
00:33:24,229 --> 00:33:27,749
هو وشقيقه ريكون
هما آخر الورثة الذكور

611
00:33:27,868 --> 00:33:29,828
إلى عائلة ستارك.

612
00:33:29,989 --> 00:33:35,588
أم، ونعم، انها تستنزف بسرعة،
نحن نفاد ستاركس.

613
00:33:35,749 --> 00:33:38,669
أعتقد أن الأمر كله يتعلق بريكون و
نوع من النخالة يلتصق ببعضه البعض

614
00:33:38,828 --> 00:33:43,388
وكما تعلمون، رؤية كيف بهم
تلعب المغامرات والرحلات

615
00:33:43,509 --> 00:33:46,548
للعثور على هذه السعادة المفقودة

616
00:33:46,709 --> 00:33:48,788
وهذه العائلة المفقودة
الذي يبحثون عنه.

617
00:33:48,949 --> 00:33:52,308
بران ستارك كثيرا
في رحلته الخاصة للاكتشاف

618
00:33:52,469 --> 00:33:55,269
جذور هذا القديم
السحر الذي يعود للظهور

619
00:33:55,429 --> 00:33:57,589
في المملكة
طوال الموسم.

620
00:33:57,749 --> 00:34:00,669
ومع ذلك، وفي ظل هذه الخسارة،
يأتي انتصار صغير.

621
00:34:00,828 --> 00:34:05,509
يتعثر البطل غير المحتمل سامويل تارلي
على ضعف وايت ووكرز.

622
00:34:05,669 --> 00:34:08,429
سامويل يصل ل
كل ما لديه في متناول اليد،

623
00:34:08,588 --> 00:34:11,828
رمح دراغون غلاس قديم
وجد ذات مرة في الأرض.

624
00:34:11,949 --> 00:34:13,909
آه! (صراخ)

625
00:34:14,028 --> 00:34:16,989
لدهشته ... إنه يعمل.

626
00:34:17,829 --> 00:34:21,269
لقد تحطمت التعويذات
ويذوب أمامه.

627
00:34:22,389 --> 00:34:27,909
وابق معنا لرؤية النعيم الزوجي
تختفي بعد الاستراحة. انه يختنق!

628
00:34:31,079 --> 00:34:31,279
مرحبا بكم في ويستروس حيث
المعركة من أجل المملكة مستمرة.

629
00:34:35,239 --> 00:34:38,519
مرحبًا بكم مرة أخرى في لعبة العروش،
القصة حتى الآن.

630
00:34:38,679 --> 00:34:41,239
نحن في الموسم الرابع
حفل زفاف ملكي في كينغز لاندينغ

631
00:34:41,360 --> 00:34:44,000
يوحد منزلين عظيمين في ويستروس،

632
00:34:44,119 --> 00:34:46,279
آل تيريل وآل لانستر.

633
00:34:46,440 --> 00:34:49,039
يبدأ الموسم الرابع
مع حفل الزفاف بين

634
00:34:49,159 --> 00:34:52,119
الملك جوفري ومارجيري تيريل,

635
00:34:52,280 --> 00:34:55,040
وكما نعلم من
تجربة في ويستروس,

636
00:34:55,159 --> 00:34:57,119
حفلات الزفاف ليست مناسبات سعيدة.

637
00:34:57,280 --> 00:35:00,000
إنها مليئة بالأطراف المصابة
مع عشرات لتسوية.

638
00:35:00,159 --> 00:35:04,119
وأهمهم أوبيرين مارتيل
وحبيبته إلاريا ساند.

639
00:35:04,280 --> 00:35:07,040
في ذلك اللقاء الأول
مع سيرسي وتيوين..

640
00:35:07,199 --> 00:35:10,799
إلاريا ساند.
سيدي يا سيدتي.

641
00:35:10,960 --> 00:35:15,280
..يرون إلاريا
كنوع من الحثالة.

642
00:35:15,440 --> 00:35:17,960
ها! لا أستطيع أن أقول
لقد قابلت ساند من قبل.

643
00:35:18,119 --> 00:35:21,679
يتمتع Oberyn بحماس للحياة وكل شيء
الأشياء الجميلة التي العالم

644
00:35:21,840 --> 00:35:24,559
يجب أن تقدم.
لا شيء منها جميل

645
00:35:24,719 --> 00:35:27,359
كغضبه الخاص
وطعم الانتقام.

646
00:35:27,519 --> 00:35:30,199
أوبيرين يسعى للانتقام
لمقتل أخته الوحشي

647
00:35:30,320 --> 00:35:31,800
على يد آل لانستر.

648
00:35:31,960 --> 00:35:35,840
اغتصاب وقتل النساء و
يعتبر الأطفال مقيتًا.

649
00:35:37,360 --> 00:35:41,920
أوبيرين لديه ضغينة هائلة
ضد آل لانستر

650
00:35:42,079 --> 00:35:46,400
وهو قادم نوعًا ما
حفل الزفاف لمجرد شم

651
00:35:46,519 --> 00:35:48,920
ما الذي يحدث والحصول على العدالة.

652
00:35:49,039 --> 00:35:52,320
لقد كان هناك الكثير من التسلية...

653
00:35:52,480 --> 00:35:54,599
يستخدم جوفري حقا
الزفاف كذريعة

654
00:35:54,719 --> 00:35:56,639
ليكون فظيعا قدر استطاعته.

655
00:35:56,760 --> 00:36:00,680
عمي، يمكنك أن تكون حامل الكأس الخاص بي.

656
00:36:00,840 --> 00:36:04,120
وطريقة تعامله مع تيريون
والجميع على تلك الطاولة،

657
00:36:04,239 --> 00:36:06,159
إنه مجرد بشع.

658
00:36:09,519 --> 00:36:13,039
أنت تراقبه
كونه الحمار الكلي.

659
00:36:13,199 --> 00:36:16,639
وهكذا عندما تكون اليد غير مرئية
يسمم الملك المتزوج حديثا...

660
00:36:16,800 --> 00:36:18,920
البلهاء! مساعدة الملك الخاص بك!
ابتعد!

661
00:36:19,119 --> 00:36:22,880
..إنها لحظة القصاص
الممالك السبع كلها
لقد كانوا ينتظرون.

662
00:36:23,719 --> 00:36:26,119
أعتقد الجميع
الذي يشاهد لعبة العروش

663
00:36:26,239 --> 00:36:28,479
كان يأمل أن يأتي هذا اليوم.

664
00:36:28,599 --> 00:36:30,480
آه!

665
00:36:31,880 --> 00:36:35,800
أردت أن أقتله
بطريقة تجعل المشاهدين

666
00:36:35,960 --> 00:36:39,599
تم تذكير أن هنا
صبي يبلغ من العمر 13 عامًا يحتضر.

667
00:36:39,760 --> 00:36:42,800
على الرغم من أنه في الواقع Tyrells
التي سممت جوفري،

668
00:36:42,920 --> 00:36:44,840
إنه تيريون الذي يُلام.

669
00:36:46,000 --> 00:36:48,920
هذه هي النقطة حقا
حيث روابط تيريون الهشة

670
00:36:49,039 --> 00:36:50,960
مع عائلته تبدأ في الانهيار.

671
00:36:51,119 --> 00:36:53,199
خذه! خذه!

672
00:36:54,360 --> 00:36:56,320
خذه!

673
00:36:56,480 --> 00:36:59,880
من حيث المؤامرة، وفاة جوفري
هو اهتزاز آخر للمجلس

674
00:37:00,000 --> 00:37:01,920
حيث تتناثر القطع.

675
00:37:02,079 --> 00:37:05,599
وهي أيضًا واحدة من تلك الأشياء
التي ترفع السلسلة بأكملها

676
00:37:05,719 --> 00:37:08,959
من مجرد قصة إلى ملحمة.

677
00:37:09,119 --> 00:37:12,159
مع تزايد ضعف العائلة المالكة،
أخبار من ويستروس

678
00:37:12,320 --> 00:37:15,120
يصل إلى ميرين حيث دينيريس
قد غزا المدينة

679
00:37:15,280 --> 00:37:18,760
لكنها ليست مستعدة لذلك بعد
الاستفادة من ضعف عدوها.

680
00:37:18,880 --> 00:37:21,039
وفاة الملك جوفري باراثيون.

681
00:37:23,079 --> 00:37:24,599
قتل في حفل زفافه.

682
00:37:24,760 --> 00:37:26,920
هذا من شأنه أن يظهر
ليكون وقتا طيبا حقا

683
00:37:27,079 --> 00:37:29,519
لها أن تفعل أخيرا
مسرحيتها للعرش الحديدي.

684
00:37:29,679 --> 00:37:32,480
لديها التنانين
ولها الجيش

685
00:37:32,639 --> 00:37:34,400
ولديها
قوة الشخصية.

686
00:37:34,559 --> 00:37:36,519
ولكن في الواقع لديها
مسؤوليات جديدة الآن

687
00:37:36,679 --> 00:37:38,559
وهي غير مكتملة
الأعمال حيث هي

688
00:37:38,719 --> 00:37:41,439
وما زالت تحاول
لتعلم كيفية الحكم.

689
00:37:41,599 --> 00:37:44,599
و لتجميع الأمور،
لقد نمت تنانينها بشكل كبير جدًا

690
00:37:44,760 --> 00:37:47,520
أن Daenerys قد بدأت
لفقد السيطرة عليهم.

691
00:37:47,679 --> 00:37:49,799
(الزمجرة)
آه!

692
00:37:51,400 --> 00:37:54,599
يكبرون
كلما زادت قوتها
كلما كان من الصعب عليها إدارتها.

693
00:37:57,679 --> 00:37:59,440
وهذا هو المكان الذي
القصة ثم يجب أن تذهب.

694
00:37:59,599 --> 00:38:01,719
كل ما سوف يذهبون إليه
جلب التعقيد.

695
00:38:01,880 --> 00:38:05,079
وعندما واحد من التنانين
يقتل طفلة ويتركها

696
00:38:05,239 --> 00:38:08,559
دينيريس لم يُترك مع أي شخص آخر
خيار سوى ربط الاثنين الآخرين.

697
00:38:08,719 --> 00:38:11,919
لقد حبست تنانينها فحسب،
فهل يمكنها إطلاق العنان لهم مرة أخرى

698
00:38:12,039 --> 00:38:13,960
وهل سيغفرون لها؟

699
00:38:14,760 --> 00:38:17,080
بدون الجبار
قوة تنانينها،

700
00:38:17,239 --> 00:38:20,719
تواجه دينيريس معضلة
فيما يجب فعله بعد ذلك.

701
00:38:20,840 --> 00:38:22,160
(يصرخون)

702
00:38:22,320 --> 00:38:25,080
إنها بالتأكيد تمر بـ
نوع من ليل الروح المظلم،

703
00:38:25,239 --> 00:38:29,719
أعتقد، حيث تحاول
تحديد، هل حصلت على ما يلزم؟

704
00:38:29,840 --> 00:38:32,079
وهكذا، في الموسم الرابع،

705
00:38:32,239 --> 00:38:35,479
بينما يبقى دينيريس في المنفى
عبر البحر الضيق،

706
00:38:35,639 --> 00:38:39,679
هربت سانسا ستارك من العاصمة
ولجأت إلى عمتها ليسا،

707
00:38:39,840 --> 00:38:42,360
الذي تم إغراءه
بواسطة مخطط القوس.

708
00:38:44,679 --> 00:38:49,719
Littlefinger يلعب جدا
لعبة فوضوية وهو يزدهر على ذلك.

709
00:38:49,840 --> 00:38:51,640
أوه، زوجتي الحلوة.

710
00:38:51,800 --> 00:38:56,680
بالنسبة لـ Littlefinger، هذا كل شيء
حول الحصول على السلطة، على ما أعتقد،

711
00:38:56,840 --> 00:38:59,280
واستخدام ليسا
كبيدق على طول الطريق.

712
00:38:59,400 --> 00:39:00,400
ارغ!

713
00:39:00,519 --> 00:39:02,880
شهدت سانسا مقتل ليسا

714
00:39:03,000 --> 00:39:04,920
وأغلفة لـ Littlefinger.

715
00:39:06,920 --> 00:39:09,599
سانسا واحدة من هؤلاء
الشخصيات الفقيرة الذي كان

716
00:39:09,719 --> 00:39:12,919
سوء المعاملة طوال المسلسل.

717
00:39:13,079 --> 00:39:16,119
لقد رأت الكثير من الأشياء الفظيعة،
أشياء فظيعة تحدث

718
00:39:16,280 --> 00:39:19,720
ولم تكن قادرة على أخذها أبدًا
السيطرة وهذه هي المرة الأولى.

719
00:39:19,880 --> 00:39:22,000
في الواقع، لقد حصلت
لا شيء آخر ليخسره.

720
00:39:22,159 --> 00:39:24,480
وحاول أن يتجادل معها،
وعدتها

721
00:39:24,639 --> 00:39:26,879
كانت المرأة الوحيدة
لقد أحب من أي وقت مضى.

722
00:39:27,039 --> 00:39:31,480
لكنها تقدمت
من خلال تلك الأبواب..

723
00:39:33,360 --> 00:39:36,320
ما تكتشفه هو أنها كذلك
تم التعلم هذا الوقت كله.

724
00:39:36,480 --> 00:39:38,440
لقد كانت تستمع،
لقد كانت تراقب.

725
00:39:42,280 --> 00:39:45,400
لقد كانت تأخذ
دروس Littlefinger إلى القلب.

726
00:39:45,559 --> 00:39:48,920
لذلك، من ستارك واحد
حماية لآخر.

727
00:39:49,079 --> 00:39:51,799
آريا أخت سانسا
لا يزال رهينة كلب الصيد

728
00:39:51,920 --> 00:39:54,400
لكنهم الآن على قدم المساواة.

729
00:39:54,519 --> 00:39:56,639
من سيجتاز البوابة الدموية؟

730
00:39:56,760 --> 00:40:00,400
كلب الصيد الدموي، ساندور كليجان.

731
00:40:00,559 --> 00:40:02,639
إنه آسرها
لكنه أيضًا حاميها

732
00:40:02,800 --> 00:40:07,920
وكما تعلم، لقد رأت بلده
الألم وخوفه في بعض الأحيان

733
00:40:08,079 --> 00:40:10,679
وقد شاركوا
بعض المواقف الخطيرة.

734
00:40:10,840 --> 00:40:13,320
ولكن عندما كلب الصيد
أصيب بجروح خطيرة في المعركة،

735
00:40:13,480 --> 00:40:15,800
آريا مجبرة على ذلك
اضرب من تلقاء نفسها.

736
00:40:15,920 --> 00:40:17,840
اللعنة عليه! أنا جاهز.

737
00:40:20,639 --> 00:40:23,279
والآن هو جريح ويموت
وهي تتذكر

738
00:40:23,440 --> 00:40:25,960
كل ما قاله عن الرحمة
وهو يطلب الرحمة

739
00:40:26,119 --> 00:40:30,119
ويقصد بالرحمة، كما تعلمون،
دفعة سريعة لقتله.

740
00:40:30,239 --> 00:40:33,279
وهي لا تعطيه له.

741
00:40:33,400 --> 00:40:35,960
اقتلني.

742
00:40:36,079 --> 00:40:38,199
ولن تخرجه من بؤسه

743
00:40:38,320 --> 00:40:40,440
ولن تمنحه الطريق السهل للخروج

744
00:40:40,599 --> 00:40:43,639
انها سوف تغادر
له هناك ليعاني.

745
00:40:43,800 --> 00:40:47,280
ستارك المتجول الآخر هو
شقيق آريا المقعد، بران،

746
00:40:47,440 --> 00:40:51,159
الذي وصل إلى شمال الجدار
بحثًا عن غراب ثلاثي العيون

747
00:40:51,360 --> 00:40:53,200
من يعتقد
سوف يساعده على المشي مرة أخرى.

748
00:40:53,360 --> 00:40:56,640
في كل وقت، وبمساعدة له
رفيق السفر المخلص هودور.

749
00:40:56,800 --> 00:41:00,120
أعتقد أن هودور أكثر
من مجرد أرجل بران.

750
00:41:00,280 --> 00:41:04,800
أعني، أعتقد أنه يعني الكثير
إلى بران، كما تعلم، شخص ما...

751
00:41:04,960 --> 00:41:08,039
لقد كان دائما هناك من خلال
كل شيء على الاطلاق، كما تعلمون.

752
00:41:08,199 --> 00:41:10,359
رغم أنه لا يستطيع الكلام،
ولا يستطيع إلا أن يقول كلمة واحدة

753
00:41:10,519 --> 00:41:12,480
إنه دائمًا شخص ما
هذا يعتني به.

754
00:41:12,639 --> 00:41:16,879
كما تعلمون، في عالم من الشر، هو
ربما واحدة من الأشياء الجيدة الوحيدة.

755
00:41:17,039 --> 00:41:20,559
من الواضح يا بران
مهم جدا لأنه

756
00:41:20,719 --> 00:41:23,839
لقد سافر على طول الطريق إلى الشمال
إلى الكهف حيث هذا الغراب

757
00:41:24,000 --> 00:41:26,440
وقد تم استدعاؤه
خلال الموسمين الماضيين

758
00:41:26,599 --> 00:41:28,880
والآن هو في هذا الكهف
مع الغراب ذو الثلاث عيون

759
00:41:29,039 --> 00:41:33,480
سنكتشف ما هو الكبير
مخطط الأشياء هو لبران.

760
00:41:33,599 --> 00:41:35,639
لن تمشي مرة أخرى أبدًا.

761
00:41:37,679 --> 00:41:40,199
لكنك سوف تطير.

762
00:41:40,320 --> 00:41:43,600
قواه، إنه يزداد قوة

763
00:41:43,760 --> 00:41:46,720
وسيكون هناك بعض حقا
أشياء مثيرة تحدث، على ما أعتقد.

764
00:41:46,880 --> 00:41:48,760
سنكتشف ذلك
المزيد والمزيد عنه.

765
00:41:48,920 --> 00:41:52,880
عند الحائط، الحراسة الليلية
يعاني من هجوم Wildling الضخم

766
00:41:53,039 --> 00:41:57,480
في Castle Black ولكن في الموسم الرابع
لقد حصلوا على حليف جديد قوي.

767
00:41:57,639 --> 00:42:00,079
ستانيس باراثيون، من
كان بعيدا لعق جراحه

768
00:42:00,239 --> 00:42:04,239
بعد هزيمة بلاك ووتر
ينضم إليهم مع جيشه الضخم.

769
00:42:04,400 --> 00:42:07,559
معركة بلاك ووتر
كانت هزيمة كبيرة وساحقة

770
00:42:07,719 --> 00:42:12,399
في نهاية الموسم الثاني وهو
أخذهم في الأساس موسمين

771
00:42:12,559 --> 00:42:15,960
إلى نوع من إعادة البناء من ذلك.
ووصوله يعني أن جون سنو

772
00:42:16,119 --> 00:42:19,519
يمكن أن يكون لها حليف جديد في
معركة ضد المشاة البيضاء

773
00:42:19,679 --> 00:42:23,119
ما وراء الجدار. لو كان والدي
رأيت الأشياء التي رأيتها،

774
00:42:23,280 --> 00:42:26,320
سيطلب منك أيضًا أن تحترق
الموتى قبل حلول الظلام.

775
00:42:26,440 --> 00:42:29,000
كل منهم.

776
00:42:29,159 --> 00:42:32,440
الموسم الرابع يتجه إلى
ذروة عظيمة في King's Landing

777
00:42:32,599 --> 00:42:35,719
عندما يكون الأب والابن في نهاية المطاف
المواجهة تصل إلى ذروتها.

778
00:42:35,840 --> 00:42:37,760
يُحاكم تيريون بتهمة القتل.

779
00:42:37,880 --> 00:42:40,920
أنا مذنب لكوني قزم.

780
00:42:42,039 --> 00:42:46,759
أنت لست في المحاكمة لكونها
قزم. أوه، نعم، أنا.

781
00:42:46,920 --> 00:42:50,599
لقد كنت في المحاكمة
لذلك حياتي كلها.

782
00:42:50,760 --> 00:42:54,120
أخيراً، قال تيريون،
'أنت تعرف ما يدور حوله هذا.

783
00:42:54,239 --> 00:42:56,159
"هذا لأنني قزم."

784
00:42:56,280 --> 00:42:58,200
أنت تعرف.

785
00:42:58,360 --> 00:43:03,440
وهو على حق تمامًا،
هذا هو ما يدور حوله.

786
00:43:03,599 --> 00:43:06,000
يتم تقديمه للمحاكمة بسبب
جريمة قتل لا يرتكبها

787
00:43:06,159 --> 00:43:08,119
هجره والده
ويخونه.

788
00:43:08,239 --> 00:43:11,479
أطالب بالمحاكمة بالقتال!

789
00:43:12,639 --> 00:43:15,639
أعني، المحاكمة بالقتال، يمكنك الحصول عليها
شخص يقاتل من أجل شرفك،

790
00:43:15,760 --> 00:43:17,480
لذا سواء كنت مخطئًا أم لا،

791
00:43:17,639 --> 00:43:20,480
طالما أنهم ينتصرون في المعركة،
هذا ما يهم.

792
00:43:20,639 --> 00:43:24,400
يسمي أوبرين مارتيل
كبطل له.

793
00:43:24,519 --> 00:43:26,480
أنت ذاهب لمحاربة ذلك؟

794
00:43:26,599 --> 00:43:28,440
انا ذاهب لقتل ذلك.

795
00:43:28,559 --> 00:43:32,119
أعتقد أن إيلاريا لديها إيمان كامل

796
00:43:32,280 --> 00:43:36,040
في الأفعى الحمراء،
صلاحيات عشيقها كمقاتل.

797
00:43:36,199 --> 00:43:41,199
لكن في اللحظة التي تراها
الجبل فهي تشك في ذلك.

798
00:43:41,320 --> 00:43:42,840
(هم نخر)

799
00:43:44,480 --> 00:43:47,880
الشيء الوحيد الذي عاشه على الإطلاق
لأنه ينتقم لمقتل أخته

800
00:43:48,039 --> 00:43:51,519
وهو يعلم ذلك الآن بعد أن
الفرصة تقدم نفسها،

801
00:43:51,679 --> 00:43:54,239
ليس هناك شك في ذلك
سوف يحصل على ما يريد.

802
00:43:54,360 --> 00:43:56,680
لقد قتلت أختي!

803
00:44:00,360 --> 00:44:05,000
ويحصل على ما يريد به
إجباره على الاعتراف.

804
00:44:05,119 --> 00:44:08,880
ليس بالضبط كيف توقع ذلك.

805
00:44:09,039 --> 00:44:11,199
ارجغه!
لقد قتلت أطفالها.

806
00:44:11,360 --> 00:44:13,160
انه لا يزال من الناحية الفنية
حصل على ما يريد.

807
00:44:13,320 --> 00:44:15,760
ارجغه!
ثم اغتصبتها. ارجغه!

808
00:44:15,920 --> 00:44:18,360
ثم تحطمت
رأسها في مثل هذا.

809
00:44:18,519 --> 00:44:20,320
ارغ!
(صراخ)

810
00:44:23,679 --> 00:44:27,919
لقد فقدت الرجل الذي كان لها
الحامي الذي كان بطلها،

811
00:44:28,079 --> 00:44:33,319
من كان كل ذلك
لقد آمنت بعالمها.

812
00:44:33,440 --> 00:44:35,960
تيريون لانيستر...

813
00:44:36,119 --> 00:44:40,319
مع هزيمة بطله، تيريون
الحياة الآن معلقة في الميزان.

814
00:44:41,400 --> 00:44:43,119
..أنت محكوم عليك بالإعدام.

815
00:44:46,000 --> 00:44:50,000
في ويستروس، السعي لتحقيق العدالة
هو عديم الجدوى مثل أي شيء آخر.

816
00:44:50,159 --> 00:44:53,440
أوه، استمر في ذلك،
أنت ابن عاهرة.

817
00:44:53,599 --> 00:44:55,759
هل هذا أي وسيلة ل
التحدث عن والدتنا؟

818
00:44:55,920 --> 00:44:59,240
تم إطلاق سراح تيريون من السجن
من قبل شقيقه خايمي

819
00:44:59,400 --> 00:45:01,599
وقال للذهاب و
ركوب السفينة والهروب.

820
00:45:01,760 --> 00:45:04,720
بدلا من ذلك، يقرر
للاطمئنان على والده.

821
00:45:04,840 --> 00:45:05,880
ط ط!

822
00:45:06,039 --> 00:45:10,159
لكنها حبيبته السابقة شاي
الذي اكتشفه في سرير Tywin.

823
00:45:10,320 --> 00:45:13,440
ثم يقتل تيريون شاي
في نوع من الغيرة

824
00:45:13,599 --> 00:45:17,559
ثم يأخذ القوس والنشاب
ويذهب ليجد والده.

825
00:45:17,679 --> 00:45:19,599
تيريون.

826
00:45:19,719 --> 00:45:21,959
اخماد القوس والنشاب.

827
00:45:23,280 --> 00:45:25,680
لقد فعل Tywin حقًا
كان يأتي إليه.

828
00:45:27,400 --> 00:45:28,440
آه!

829
00:45:28,599 --> 00:45:34,159
أنا لا أعرف كم أكثر من تايوين
كان من الممكن أن تفلت من العقاب، حقًا.

830
00:45:34,320 --> 00:45:36,960
وخاصة بعد ماذا
لقد وضع تيريون في مكانه.

831
00:45:37,119 --> 00:45:40,960
أنت لست ابنا لي.
أنا ابنك.

832
00:45:41,119 --> 00:45:46,000
هذا هو الشخص الذي قضى كل ما لديه
الحياة تحاول كسب استحسانه،

833
00:45:46,159 --> 00:45:50,039
بقدر ما كان يكرهه، كان
أردت حقا ذلك، كما تعلمون.

834
00:45:50,199 --> 00:45:51,879
من الواضح أن هذا
لن يحدث هذا أبدًا

835
00:45:52,039 --> 00:45:54,759
لأنه وضع القوس والنشاب
الترباس في فخذه. (يضحك)

836
00:45:55,639 --> 00:45:59,079
آه! ما يعنيه هو متى
شخصية كبيرة مثل هذا يذهب،

837
00:45:59,239 --> 00:46:02,799
سيكون هناك فراغ في السلطة
وسيكون هناك مسرعا

838
00:46:02,920 --> 00:46:04,840
ويتدافع للوصول إلى مكانه.

839
00:46:05,000 --> 00:46:09,000
أنا الملكة!
أنا الملكة! انا لست...

840
00:46:09,159 --> 00:46:12,000
انضم إلينا بعد الاستراحة حيث،
في الموسم الخامس،

841
00:46:12,119 --> 00:46:14,839
تظهر قوة جديدة في King's Landing.

842
00:46:20,085 --> 00:46:20,244
مرحبا بكم في ويستروس حيث
المعركة من أجل المملكة مستمرة.

843
00:46:23,364 --> 00:46:27,164
مرحبًا بكم مرة أخرى في القصة حتى الآن.
حيث في الموسم الخامس

844
00:46:27,284 --> 00:46:29,684
حفل زفاف ملكي يزعج "سيرسي".

845
00:46:30,764 --> 00:46:33,964
ابنها تومين هو الملك الآن
ووقع تحت السحر

846
00:46:34,125 --> 00:46:37,445
لملكته الجديدة مارجيري،
الكثير مما أثار استياء سيرسي.

847
00:46:37,565 --> 00:46:39,485
عندما تأتي مارجيري في حياته،

848
00:46:39,684 --> 00:46:42,525
أعتقد أنه كان مجرد
الاستمتاع بالحياة كثيرا.

849
00:46:42,684 --> 00:46:45,724
انطلاقا من حماسة الملك،
الملكة الأم

850
00:46:45,885 --> 00:46:48,765
سوف تصبح جدة الملكة قريبا.
ألن يكون ذلك يوماً جميلاً؟

851
00:46:48,925 --> 00:46:51,765
كونه ملكًا كان مجرد كلٍ
إثارة جديدة، حياة جديدة تمامًا.

852
00:46:52,525 --> 00:46:55,125
تعمل سيرسي على تمكين المتعصبين الدينيين

853
00:46:55,284 --> 00:46:57,605
لمساعدتها على الإطاحة بمنافستها،
الملكة مارجيري.

854
00:46:57,764 --> 00:47:00,045
لا أستطيع سماع ذلك.
أنا الملكة!

855
00:47:00,204 --> 00:47:02,204
سيرسي تعود
المناضل الإيماني

856
00:47:02,364 --> 00:47:05,324
لأنه، في رأيها، هذا هو
لها مسح لائحة نظيفة،

857
00:47:05,485 --> 00:47:09,605
هذه هي اغتنام الفرصة
لاستعادة القليل من القوة.

858
00:47:09,764 --> 00:47:13,045
لكن سيرسي صممت
سقوطها الخاص.

859
00:47:13,204 --> 00:47:16,884
الملكية لم تعد فوق القانون
ويأتي المتعصبون لها بعد ذلك.

860
00:47:19,684 --> 00:47:23,724
من الصعب أن نرى كيف يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك
تكون قادرة على استعادة الطاقة

861
00:47:23,885 --> 00:47:26,885
من العصفور العالي
و سيبتا أونيللا.

862
00:47:27,045 --> 00:47:31,085
يتحرك. هناك آخر
المنافس على السلطة في ويستروس

863
00:47:31,244 --> 00:47:33,644
وهو الدين.
إنها قوة الإيمان.

864
00:47:33,804 --> 00:47:38,204
يريدون إزالة
كل التجاوزات.

865
00:47:38,324 --> 00:47:42,004
لتجريد سيرسي من كل زينتها

866
00:47:42,164 --> 00:47:46,244
وتشجيعها، بشكل معكوس
الفواصل، لتصبح نظيفة.

867
00:47:46,405 --> 00:47:49,445
إنها ذات طابع جنسي
شكل من أشكال الإذلال.

868
00:47:49,565 --> 00:47:51,365
يأتي الخاطئ أمامك.

869
00:47:51,525 --> 00:47:54,405
مشاهدة سيرسي
القيام بمسيرة الكفارة،

870
00:47:54,565 --> 00:47:57,244
حدث شيء ذلك
اعتقدت أنه لن يحدث أبدا

871
00:47:57,364 --> 00:47:59,324
وهذا هو أنني شعرت بالتعاطف.

872
00:47:59,485 --> 00:48:03,525
بغض النظر عما فعلته
في السابق، لم تكن تستحق هذا.

873
00:48:03,684 --> 00:48:08,244
وهكذا يراها الموسم الخامس
تركت عارية أمام رعاياها

874
00:48:08,405 --> 00:48:12,085
للتكفير عن خياناتها.
(صراخ)

875
00:48:12,244 --> 00:48:14,644
من كان يظن أننا
لقد شعرت بالأسف على سيرسي

876
00:48:14,804 --> 00:48:17,684
حتى المشي من العار؟
لقد كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لها.

877
00:48:17,844 --> 00:48:20,844
عدد قليل جدا من النساء يمكن أن يفعلوا ذلك
ما فعلته، أكمل تلك المسيرة.

878
00:48:21,005 --> 00:48:25,405
الناس يحبونها ويكرهونها
لذلك تراها

879
00:48:25,565 --> 00:48:29,325
تحاول الحفاظ على
هذا الحضور الملكي

880
00:48:29,445 --> 00:48:31,285
لكنها لا تستطيع ذلك.

881
00:48:31,445 --> 00:48:34,725
جردت لها ، حرفيا ،
جسديا وعاطفيا

882
00:48:34,885 --> 00:48:37,405
ونفسيا، جردت
وصولا إلى الأكثر ضعفا لها

883
00:48:37,565 --> 00:48:40,644
ومن ثم اجتاحت في
ذراعي الوحش الذي هي...

884
00:48:40,764 --> 00:48:43,125
التي دعتها إلى العالم.

885
00:48:43,284 --> 00:48:47,085
الخلق العجيب
هذا هو فارسها الجديد.

886
00:48:47,204 --> 00:48:49,565
إنها مجرد تطور رائع.

887
00:48:49,724 --> 00:48:51,605
عندما التقطت سيرسي
بالجبل

888
00:48:51,764 --> 00:48:55,324
ويخبرها كيبيرن
ماذا حدث،

889
00:48:55,485 --> 00:48:57,965
المظهر الرائع
عبر عيون سيرسي

890
00:48:58,125 --> 00:49:02,485
من "مهما حدث،
سوف أحصل على هؤلاء الناس.

891
00:49:04,364 --> 00:49:07,804
أيضا الحصول على حليف جديد
في الموسم الخامس هي دينيريس،

892
00:49:07,965 --> 00:49:10,684
على شكل تيريون.
بعد مقتل والده..

893
00:49:10,844 --> 00:49:14,884
لقد هرب عبر البحر الضيق،
هارب هارب.

894
00:49:15,045 --> 00:49:19,085
لقد كان لانستر وهو
كان لديه كل المال في العالم

895
00:49:19,244 --> 00:49:23,484
واسم كريم
وحقيبة كبيرة من الذهب

896
00:49:23,644 --> 00:49:26,204
يمكن أن يشتري لك الكثير.
كل هذا ذهب الآن.

897
00:49:26,364 --> 00:49:29,884
انه تحت الرحمة تماما
من الأشخاص الذين يسافر معهم.

898
00:49:30,045 --> 00:49:33,605
من أنت؟ ومن ثم
يحدث لا يمكن تصوره. أنا الهدية.

899
00:49:33,764 --> 00:49:37,045
لقد تم القبض عليه وتسليمه
إلى العدو الأكبر لعائلته،

900
00:49:37,204 --> 00:49:39,724
التارجيريان
الملكة المنتظرة، دينيريس.

901
00:49:39,844 --> 00:49:42,164
اسمي تيريون لانيستر.

902
00:49:43,125 --> 00:49:47,525
وبينهم،
إنهم قوة غير عادية.

903
00:49:47,684 --> 00:49:51,324
حماية الملكة الخاص بك! هي تعين
له كمستشار سياسي لها.

904
00:49:51,485 --> 00:49:55,245
ولكن عندما يبدأ التمرد المدني،
يتمكن تيريون من رؤية دينيريس

905
00:49:55,364 --> 00:49:58,444
التحول إلى Targaryen الحقيقي.

906
00:49:58,605 --> 00:50:02,844
رمز التارجيريان
يأتون للمطالبة بقوتهم

907
00:50:03,005 --> 00:50:06,644
على ظهر التنين لأنه،
أعني أنه ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به

908
00:50:06,804 --> 00:50:10,244
عندما كنت واقفاً على الأرض
والتنين قادم إليك.

909
00:50:11,405 --> 00:50:13,605
(صراخ)

910
00:50:15,204 --> 00:50:17,724
لقد امتلكت دينيريس التنانين
الآن لبعض الوقت الآن

911
00:50:17,885 --> 00:50:22,525
لكن في تلك اللحظة وصلت إلى دروجون
وركوبه لأول مرة،

912
00:50:22,644 --> 00:50:24,565
هذا هو مطالبتها بحقها الطبيعي.

913
00:50:25,724 --> 00:50:28,724
فرسان التنين هم ماذا
كل شيء عن عائلة Targaryens.

914
00:50:28,885 --> 00:50:30,765
هكذا هم
استخدمت قوتهم.

915
00:50:30,925 --> 00:50:35,164
(يتحدث لغته الخاصة) الجميع
رسمت تلك الصورة لدينيريس

916
00:50:35,324 --> 00:50:37,484
تحلق تنينها,
لم يحدث ذلك أبدًا.

917
00:50:37,644 --> 00:50:40,804
ولقد انتظروا سنوات عديدة
لترى ذلك وقد فعلت ذلك أخيرًا

918
00:50:40,965 --> 00:50:44,285
وهي تفعل ذلك بطريقة شريرة
حيث تهرب من الموت.

919
00:50:46,045 --> 00:50:48,764
دينيريس، لقد حصلت
أعظم اسم على الإطلاق.

920
00:50:48,885 --> 00:50:51,405
ستورمبورن، أم التنانين.

921
00:50:51,565 --> 00:50:54,644
دينيريس ستورمبورن تارجيريان,
أنا أحب هذا الاسم.

922
00:50:54,804 --> 00:50:58,204
لقد حصلت على هذه التنانين كدعم
ومن ثم حصلت على تيريون،

923
00:50:58,324 --> 00:51:00,404
من يعرف كينغز لاندينغ،

924
00:51:00,565 --> 00:51:02,925
من يعرف السياسي
جانب من الأشياء

925
00:51:03,085 --> 00:51:04,965
ولقد كان
من خلال المعارك أيضا.

926
00:51:05,085 --> 00:51:07,204
ومع ذلك، مع انتهاء الموسم الخامس،

927
00:51:07,364 --> 00:51:10,964
تنين دينيريس يسلم الأمر
لها إلى مصير مجهول.

928
00:51:12,485 --> 00:51:14,285
آخر ما نراه
لها في الموسم الخامس،

929
00:51:14,445 --> 00:51:16,485
محاطًا بالدوثراكي،
العودة حيث بدأت.

930
00:51:16,605 --> 00:51:18,244
(صراخ)

931
00:51:21,284 --> 00:51:24,524
والموسم الخامس واحد
للانتقام لأريا.

932
00:51:24,684 --> 00:51:28,644
الشباب ستارك يتبع معلمها
إلى برافوس ليصبح قاتلاً.

933
00:51:28,804 --> 00:51:32,524
ليخدم بشكل جيد،
يجب أن تصبح الفتاة لا أحد.

934
00:51:32,684 --> 00:51:36,324
علاقة آريا
مع Jaqen رائعة.

935
00:51:36,445 --> 00:51:39,005
إنه غامض تمامًا

936
00:51:39,125 --> 00:51:44,644
وقد أغرتها قوته.

937
00:51:44,764 --> 00:51:47,284
أنا لم آتي إلى هنا لكنس الأرضيات

938
00:51:47,405 --> 00:51:50,525
لا؟ لماذا يأتي بعد ذلك؟

939
00:51:50,644 --> 00:51:52,925
قلت أنني يمكن أن أكون تلميذك.

940
00:51:53,085 --> 00:51:56,204
قوة الموت,
القدرة على اختيار من يموت.

941
00:51:56,364 --> 00:51:59,644
وتستخدم آريا مهاراتها الجديدة
لذبح ميرين ترانت,

942
00:51:59,804 --> 00:52:02,605
اسم على قائمة القتل الخاصة بها من الأشخاص
الذين دمروا عالمها.

943
00:52:02,764 --> 00:52:05,444
ارغ!
آريا مجرد قاتلة صغيرة.

944
00:52:05,565 --> 00:52:07,485
ارغ! ارغ!

945
00:52:07,644 --> 00:52:12,284
لقد جعلته يعاني
بأفضل طريقة ممكنة

946
00:52:12,405 --> 00:52:14,405
وقد استمتعت به تمامًا.

947
00:52:14,565 --> 00:52:18,085
ولكن عليك أن تتذكر
ما مرت به آريا. ارغ!

948
00:52:18,244 --> 00:52:23,045
هناك شعور بالانتقام
بدلا من الشعور بالعدالة.

949
00:52:23,164 --> 00:52:25,485
بينما تستكشف آريا الانتقام،

950
00:52:25,644 --> 00:52:28,965
في الوطن، المعركة مستمرة
لمنزل عائلة ستارك.

951
00:52:29,125 --> 00:52:31,405
ستانيس باراثيون
يسير في وينترفيل،

952
00:52:31,525 --> 00:52:33,445
الآن تحت سيطرة بولتون.

953
00:52:34,605 --> 00:52:37,724
ولكن في بعض الأحيان التضحيات
يجب أن يتم لضمان النصر.

954
00:52:37,885 --> 00:52:43,565
إنه يسعى وراء شيء ما
هو... أنه لا طائل منه على نحو متزايد.

955
00:52:43,724 --> 00:52:46,244
وفي خطوة يائسة،
ستانيس يتبع النصيحة

956
00:52:46,405 --> 00:52:48,644
من الكاهنة الحمراء
الذي يعده بالنصر

957
00:52:48,804 --> 00:52:52,044
إذا فعل ما لا يوصف
تقدمة لرب النور.

958
00:52:52,204 --> 00:52:54,924
وتمكنت من إقناعه
ليحرق ابنته.

959
00:52:55,085 --> 00:52:57,965
هذا هو واحد من أكثر تقشعر لها الأبدان
مشاهد على ما أعتقد من الموسم الخامس

960
00:52:58,085 --> 00:53:01,525
عندما... عندما يحرق طفله.

961
00:53:01,684 --> 00:53:05,364
لقد آمنت بهذا الإله
لسنوات عديدة، أعتقد ذلك

962
00:53:05,525 --> 00:53:08,525
إذا لم يكن الأمر يتعلق بالإله، فهي
نوع من مجرد حظر كل شيء

963
00:53:08,684 --> 00:53:11,164
وأعتقد أن هذا ما حدث
لأنها حجبت الحقيقة

964
00:53:11,324 --> 00:53:13,444
أنها كانت ذاهبة
أن يضحي بطفل.

965
00:53:13,605 --> 00:53:15,485
كانت تضحي
دم الملك.

966
00:53:15,605 --> 00:53:16,724
(صراخ)

967
00:53:16,885 --> 00:53:20,445
لقد صدقت ميليساندر ذلك حقًا
كان ستانيس هو الشخص المناسب

968
00:53:20,605 --> 00:53:24,045
الذي سيجمع كل شيء معًا
وكان سيصبح الحاكم

969
00:53:24,204 --> 00:53:26,764
من الممالك السبع وهي
وضعت الكثير من قلبها وروحها

970
00:53:26,925 --> 00:53:30,565
في مساعدته.
لكنه يثبت أنه التراجع عنه.

971
00:53:30,724 --> 00:53:33,924
رجاله هجروه وميليساندرا،
أدرك أن كل شيء قد ضاع،

972
00:53:34,085 --> 00:53:36,485
يهرب إلى القلعة السوداء...
نحن جاهزون.

973
00:53:36,644 --> 00:53:39,005
..ترك ستانيس للتقدم
إلى وينترفيل بمفرده.

974
00:53:39,164 --> 00:53:41,844
تحدث.
لا يمكن أن يكون أسوأ من التمرد.

975
00:53:42,005 --> 00:53:43,885
لقد عاش وقتًا عصيبًا في الماضي،
ستانيس، أليس كذلك؟

976
00:53:44,045 --> 00:53:47,485
لأنه حقا يجب أن يكون الملك
بعد وفاة روبرت باراثيون

977
00:53:47,644 --> 00:53:51,485
لكن في كل معركة يخسر
يصبح أبعد وأبعد

978
00:53:51,605 --> 00:53:53,885
تشارك في هذا النوع من الخيال.

979
00:53:54,045 --> 00:53:57,365
وينتظر ستانيس
في وينترفيل هم آل بولتون،

980
00:53:57,525 --> 00:53:59,605
الذي حاول الاسمنت
موقعهم في الشمال

981
00:53:59,764 --> 00:54:01,644
مع الزواج التكتيكي
إلى سانسا ستارك،

982
00:54:01,804 --> 00:54:05,044
نظمها سيد
مناور بيتر بيليش.

983
00:54:05,204 --> 00:54:07,324
لا ينبغي لها أن تثق في Littlefinger،
أعني،

984
00:54:07,485 --> 00:54:10,125
لماذا ستثق
الإصبع الصغير، أعني، يا إلهي!

985
00:54:10,284 --> 00:54:13,605
فهو السيارة المراوغة
بائع في لعبة العروش,

986
00:54:13,764 --> 00:54:16,804
يقدم لك كل شيء
ولا يعطيك شيئا.

987
00:54:16,965 --> 00:54:20,565
هل لي أن أقدم ابني،
رامزي بولتون.

988
00:54:21,885 --> 00:54:24,845
الآن تم تأسيس آل بولتون
أنفسهم في وينترفيل،

989
00:54:25,005 --> 00:54:29,485
جلب ستارك سوف يصلب
موقعهم في الشمال.

990
00:54:29,605 --> 00:54:31,525
لكنه خطأ كبير في التقدير

991
00:54:31,684 --> 00:54:34,284
الذي يحبسها في أخرى
علاقة وحشية.

992
00:54:34,445 --> 00:54:39,565
رامزي شخص فظيع وقاس
رجل شرير متعطش للسلطة.

993
00:54:39,724 --> 00:54:43,324
لقد اتخذ طبيعة ذهانية
إلى مستوى آخر.

994
00:54:43,485 --> 00:54:45,485
أعني أنه ذهب إلى هناك
وذهب بعض.

995
00:54:45,605 --> 00:54:47,365
أوه، لا، لا، لا.

996
00:54:47,485 --> 00:54:50,325
ابق هنا يا (ريك).

997
00:54:50,485 --> 00:54:52,365
أنت تشاهد.

998
00:54:52,525 --> 00:54:57,244
زميل السجين ثيون جريجوي،
ويعرف أيضًا باسم ريك، وهو مرعوب جدًا بحيث لا يمكنه المساعدة.

999
00:54:57,445 --> 00:55:01,164
أعتقد أننا جميعا اعتقدنا أنه ينبغي عليه ذلك
لقد تدخلت في حفل الزفاف
الليل، لنكن صريحين.

1000
00:55:01,324 --> 00:55:04,125
مع تشتيت انتباه رامزي بسبب المعركة...
هل ستترك الأمر لي؟

1001
00:55:04,284 --> 00:55:06,204
.. تم القبض على سانسا
محاولة الهروب

1002
00:55:06,364 --> 00:55:10,004
وعندها فقط اكتشف ريك
الشجاعة لتصبح ثيون مرة أخرى.

1003
00:55:10,925 --> 00:55:14,965
آه!
قف! (صراخ) اه!

1004
00:55:15,125 --> 00:55:17,244
لقد كانت تلك لحظة لنا جميعًا
بحاجة لرؤية. ثيون مرة أخرى

1005
00:55:17,405 --> 00:55:20,005
لقد كان كثيرا
تحت رحمة رمزي

1006
00:55:20,164 --> 00:55:23,884
أنه أخيرًا كان لديه لحظة
حيث يستطيع أن يفعل الخير.

1007
00:55:24,005 --> 00:55:26,365
وهكذا، بحلول نهاية الموسم الخامس،

1008
00:55:26,525 --> 00:55:29,805
لقد قفزت سانسا إما إلى
وفاتها أو حريتها.

1009
00:55:31,364 --> 00:55:36,884
إنه شخص ما
دفعت بكل الطرق

1010
00:55:37,045 --> 00:55:40,805
إلى الحد المطلق
من رغبتهم في العيش

1011
00:55:40,925 --> 00:55:45,125
وبعد أن مررت بذلك،

1012
00:55:45,284 --> 00:55:49,045
من الواضح أنها ستكون كذلك
شخص مختلف تماما.

1013
00:55:49,204 --> 00:55:53,444
كما قفز سانسا وثيون
من أسوار وينترفيل،

1014
00:55:53,605 --> 00:55:57,525
في مكان قريب، يواجه ستانيس
الهزيمة أمام جيش بولتون الضخم.

1015
00:55:59,885 --> 00:56:02,005
أعتقد أن ستانيس قد استسلم.
أعتقد حتى من قبل

1016
00:56:02,164 --> 00:56:04,684
لقد ذهبوا إلى المعركة،
أعتقد أنه كان ذاهبا إلى هناك ليموت.

1017
00:56:04,844 --> 00:56:08,364
أخيرًا يلحق القدر بستانيس
عندما يأتي وجها لوجه

1018
00:56:08,525 --> 00:56:10,605
مع برين تارث
الذي يسعى للانتقام

1019
00:56:10,724 --> 00:56:13,125
لوفاة رينلي منذ الموسم الثاني.

1020
00:56:13,284 --> 00:56:19,244
ربما تكون أصعب شخص
يدور حول ... حول ويستروس.

1021
00:56:27,485 --> 00:56:28,765
ارغ!

1022
00:56:28,885 --> 00:56:30,805
لكن بينما ينحني ستانيس،

1023
00:56:30,965 --> 00:56:34,725
جون سنو يواجه أعظم
العدو عندما يغامر بالذهاب إلى هاردهوم

1024
00:56:34,844 --> 00:56:36,844
لتحقيق السلام مع Wildlings.

1025
00:56:37,005 --> 00:56:39,805
وهذا التحالف تدنيس
ولكن عندما مشوا الأبيض

1026
00:56:39,965 --> 00:56:42,965
شن هجوم كامل,
يرى جون أن حدسه صحيح.

1027
00:56:43,125 --> 00:56:46,724
ويجب على جميع البشر أن يتحدوا لمحاربتهم.
(الهدير)

1028
00:56:46,885 --> 00:56:49,205
ما هو عظيم جدا حول
أساطير وايت ووكر بأكملها

1029
00:56:49,364 --> 00:56:51,844
هي الطريقة التي تم بناءها
طوال السلسلة.

1030
00:56:51,965 --> 00:56:54,285
من يعرف ماذا يريدون؟

1031
00:56:54,445 --> 00:56:56,325
سوف يحضرون
الموت والدمار

1032
00:56:56,445 --> 00:56:59,045
إلى كل شيء على الاطلاق.

1033
00:57:02,244 --> 00:57:05,204
حتى هذه اللحظة، لقد فعلوا ذلك
كانت شخصيات شبه أسطورية.

1034
00:57:05,364 --> 00:57:07,524
لقد كان مشوا الأبيض
في تلك الأراضي الباردة

1035
00:57:07,644 --> 00:57:09,565
الذي لا يذهب إليه أحد أبدًا

1036
00:57:09,724 --> 00:57:13,485
وهنا هم أمام
الأبطال وهم حقيقيون جدًا

1037
00:57:13,605 --> 00:57:15,804
وهذا خطر حقيقي للغاية.

1038
00:57:17,925 --> 00:57:21,005
لا أعتقد أن "المشاة البيضاء".
يخافون من أي شيء.

1039
00:57:21,164 --> 00:57:25,644
أعتقد أن الخوف عادل
وليس في قاموسهم

1040
00:57:27,525 --> 00:57:30,365
ثم جون والمشاهدين
شاهد الكشف عن Night King

1041
00:57:30,485 --> 00:57:32,405
أن لديه قوة أكبر.

1042
00:57:33,445 --> 00:57:36,245
يمكنه إحياء وتجنيد الموتى.

1043
00:57:38,684 --> 00:57:41,724
إنه تحدي لجون
و"انظروا ماذا يمكنني أن أفعل".

1044
00:57:44,885 --> 00:57:47,405
ننسى كل الآخر
المعارك التي تدور،

1045
00:57:47,565 --> 00:57:51,204
كما تعلمون، معارك القلاع
والملكية، كما تعلمون.

1046
00:57:51,324 --> 00:57:53,364
عليه أن يركز جيشه.

1047
00:57:53,485 --> 00:57:55,765
لكن عند عودة جون إلى كاسل بلاك،

1048
00:57:55,885 --> 00:57:57,845
في الدقائق الأخيرة من الموسم الخامس،

1049
00:57:58,005 --> 00:58:00,325
يشهد المشاهدون
أقسى ضربة على الإطلاق

1050
00:58:00,445 --> 00:58:02,365
في خاتمة مثيرة للأعصاب.

1051
00:58:02,525 --> 00:58:06,684
عندما رأيت الصليب مع الخائن
مكتوب عليها، فكرت، "أوه، لا،

1052
00:58:06,804 --> 00:58:09,004
"لن يقتلوه."

1053
00:58:09,125 --> 00:58:11,605
وبعد ذلك فعلوا!

1054
00:58:14,605 --> 00:58:16,525
للساعة.

1055
00:58:16,684 --> 00:58:19,404
أنت الجذر له ولكن عظيم
الشيء الذي يتعلق بـ Game Of Thrones هو

1056
00:58:19,525 --> 00:58:21,445
أبطالك يمكن أن يموتوا في أي لحظة.

1057
00:58:25,405 --> 00:58:27,644
للساعة.

1058
00:58:27,804 --> 00:58:29,684
كلهم أعضاء
من ساعة الليل

1059
00:58:29,844 --> 00:58:32,605
ومهما حدث
لقد فعل أحد إخوانهم

1060
00:58:32,764 --> 00:58:35,924
ما فعلوه كان
أسوأ مما فعله

1061
00:58:36,085 --> 00:58:40,244
وهكذا الموسم الخامس
وينتهي بالخيانة والموت.

1062
00:58:40,364 --> 00:58:42,644
هل هذه حقا نهاية جون سنو؟

1063
00:58:48,965 --> 00:58:51,925
يبدأ الموسم السادس
في مسرح الجريمة.

1064
00:58:52,045 --> 00:58:55,005
جون سنو يرقد مقتولا في كاسل بلاك

1065
00:58:55,164 --> 00:58:57,284
وكل الآمال معلقة
على الكاهنة الحمراء

1066
00:58:57,405 --> 00:58:59,565
وسحرها لإعادته.

1067
00:59:00,724 --> 00:59:02,964
لعبة العروش تحتاج إلى جون سنو.

1068
00:59:03,125 --> 00:59:06,885
نحن بحاجة إليه
ليكمل ما بدأه.

1069
00:59:07,045 --> 00:59:09,405
كما يأمل المشاهدون
لقيامة جون،

1070
00:59:09,565 --> 00:59:13,284
نتعلم أن ميليساندر
يحمل سرا كبيرا.

1071
00:59:13,445 --> 00:59:16,485
الكشف عن ميليساندر القديمة
كان بالتأكيد واحدًا من أكثر الأشياء

1072
00:59:16,644 --> 00:59:19,244
مفاجآت مذهلة في الموسم
ستة من لعبة العروش.

1073
00:59:20,525 --> 00:59:22,965
ويظهر كم
أكبر سنا هي في الواقع

1074
00:59:23,125 --> 00:59:26,405
وكم من الوقت كانت
الإيمان بهذا الإله ل.

1075
00:59:26,565 --> 00:59:30,325
ثم نراها
استخدم هذه القوة لجون.

1076
00:59:30,485 --> 00:59:33,445
وتحاول إعادته إلينا
لإحيائه فلا يجدي.

1077
00:59:33,605 --> 00:59:36,764
عندما بدأ الذئب
لإصدار بعض الضوضاء،

1078
00:59:36,925 --> 00:59:40,805
وذلك عندما فكرت... أعتقد
اعتقد الجميع أن جون سنو على قيد الحياة.

1079
00:59:40,965 --> 00:59:43,445
وبعدها فقط تلك اللحظة...
(لهث)

1080
00:59:43,605 --> 00:59:47,724
لقد عاد جون سنو وكل شيء
يفرح ويستروس. (يضحك)

1081
00:59:47,885 --> 00:59:50,405
وبعد المعجزة
من ولادة جون من جديد

1082
00:59:50,565 --> 00:59:53,284
يأتي لم الشمل الجزئي
من ستاركس المتناثرة

1083
00:59:53,405 --> 00:59:55,405
عندما تصل سانسا إلى كاسل بلاك

1084
00:59:55,565 --> 00:59:59,164
ومعا سوف يجمعون القوات
في محاولة لاستعادة الشمال.

1085
01:00:03,085 --> 01:00:07,845
أصبحت سانسا مهيبة
لكنها أصبحت أيضًا ذكية.

1086
01:00:07,965 --> 01:00:09,885
لقد فقدت تلك السذاجة.

1087
01:00:10,045 --> 01:00:14,445
لقد اتخذ الوحش
بيتنا وأخينا.

1088
01:00:15,525 --> 01:00:18,405
علينا أن نعود إلى
وينترفيل وأنقذهما معًا.

1089
01:00:18,525 --> 01:00:20,644
إنها ملكة حقًا.

1090
01:00:20,844 --> 01:00:23,524
من حيث الوجود
من عائلة قوية

1091
01:00:23,684 --> 01:00:26,485
والقدرة على اتخاذ القرارات
وأطلب من الآخرين القيام بالأشياء،

1092
01:00:26,644 --> 01:00:28,724
أعتقد أنها سوف تقول
أشخاص آخرين للقيام بالأشياء.

1093
01:00:28,885 --> 01:00:32,205
كأحد بولتون السابق
أسير يبحث عن الانتقام

1094
01:00:32,324 --> 01:00:34,244
وآخر يبحث عن الخلاص.

1095
01:00:34,364 --> 01:00:36,284
أنا ثيون جريجوي.

1096
01:00:37,324 --> 01:00:39,524
آخر أبناء بالون جريجوي على قيد الحياة.

1097
01:00:39,684 --> 01:00:42,485
يعود ثيون مرة أخرى
إلى جزر الحديد.

1098
01:00:42,644 --> 01:00:45,125
ولكن، بعد له
وفاة الأب الغامضة,

1099
01:00:45,244 --> 01:00:47,164
يتخلى عن ادعائه.

1100
01:00:47,324 --> 01:00:51,564
وهي الحاكم الشرعي الخاص بك.
الجميع: نعم!

1101
01:00:51,724 --> 01:00:55,804
ثيون يدعم يارا
يظهر أنه تعلم

1102
01:00:55,965 --> 01:01:00,405
من سقوطه الهائل
والإذلال والإخصاء

1103
01:01:00,565 --> 01:01:04,565
وقد تعلم
من هو الشخص الأقوى.

1104
01:01:04,684 --> 01:01:08,884
شانت: يارا! يارا! يارا! يارا!

1105
01:01:09,005 --> 01:01:10,805
أنا يورون جريجوي.

1106
01:01:10,925 --> 01:01:13,845
أنا أطالب بالعرش الملحي.

1107
01:01:14,005 --> 01:01:18,405
ولكن ليس كل شيء سهل الإبحار
ليارا. وصول عمها يورو

1108
01:01:18,565 --> 01:01:21,164
وعلى الفور
يفسد خطتها للحكم.

1109
01:01:22,284 --> 01:01:25,844
اليورو يأتي ونحن نعلم
لقد قتل الأب

1110
01:01:26,005 --> 01:01:30,085
وتعلن يارا
أنه قتل الأب

1111
01:01:30,244 --> 01:01:32,125
وكنت تعتقد أن هذا
ستكون نهايته

1112
01:01:32,284 --> 01:01:34,524
قادنا إلى
حربين لم نستطع الفوز بهما.

1113
01:01:34,684 --> 01:01:38,644
أعتذر لكم جميعا
لعدم قتله منذ سنوات.

1114
01:01:38,804 --> 01:01:43,644
هو فقط
الخلق الأكثر جنونا.

1115
01:01:43,764 --> 01:01:45,884
إنه مغرور، إنه متعجرف.

1116
01:01:46,045 --> 01:01:48,284
يمكنه أن يبدأ القتال
في غرفة فارغة.

1117
01:01:48,405 --> 01:01:50,445
لم أولد لأكون ملكًا.

1118
01:01:50,605 --> 01:01:55,085
لقد دفعت ثمن الحديد
وهنا أقف.

1119
01:01:55,204 --> 01:01:58,404
(هتاف) يورو! يورو!

1120
01:01:58,565 --> 01:02:01,125
كل الرجال سيظلون كذلك
جنبا إلى جنب مع رجل آخر

1121
01:02:01,284 --> 01:02:04,684
لأنه أظهر مثل هذا
القسوة والمكر.

1122
01:02:04,804 --> 01:02:07,204
مع تتويج يورون ملكًا،

1123
01:02:07,364 --> 01:02:10,724
هروب ثيون ويارا
أخذ جزء من الأسطول معهم.

1124
01:02:10,844 --> 01:02:13,084
لقد سرقوا أفضل سفننا.

1125
01:02:13,244 --> 01:02:18,484
إنهم يتجهون عبر
البحر الضيق للانضمام إلى Daenerys

1126
01:02:18,605 --> 01:02:21,204
الذي كان رهينة للدوثراكي.

1127
01:02:22,405 --> 01:02:25,685
ولكن الآن يحرق قادتهم
ويحول القبيلة.

1128
01:02:27,965 --> 01:02:30,005
حشد الدوثراكي الضخم.

1129
01:02:30,164 --> 01:02:33,684
(يتحدث لغته الخاصة)
(يصرخون)

1130
01:02:33,844 --> 01:02:39,844
سنحصل أخيرًا على الكثير
من مختلف فصائل السلطة

1131
01:02:40,005 --> 01:02:43,164
معا
بطريقة متفجرة مخيفة جدا.

1132
01:02:43,284 --> 01:02:46,004
وهي تحزم لنفسها البحرية

1133
01:02:46,164 --> 01:02:49,565
من خلال التحالف مع يارا
الذي يتعهد أسطولها من السفن.

1134
01:02:50,644 --> 01:02:53,684
ولكن بينما تتحد البيوت العظيمة من أجل الحرب،

1135
01:02:53,844 --> 01:02:56,244
وراء الجدار، نتعلم
المزيد عن العدو القاتل

1136
01:02:56,364 --> 01:02:58,284
مما يهددهم جميعا.

1137
01:02:58,445 --> 01:03:00,965
أثناء التدريب الوقت
مع الغراب ذو الثلاث عيون،

1138
01:03:01,085 --> 01:03:03,684
يكشف بران ستارك سرًا عظيمًا.

1139
01:03:03,844 --> 01:03:06,444
تم إنشاء مشوا الأبيض
من الرجال الأوائل.

1140
01:03:09,644 --> 01:03:12,764
أطفال الغابة
اخترع مشوا الأبيض

1141
01:03:12,885 --> 01:03:16,485
للمساعدة في حماية عرقهم.

1142
01:03:16,644 --> 01:03:20,804
لقد كان بريئا
الدفاع للقيام بذلك.

1143
01:03:20,965 --> 01:03:24,045
ولكن من الواضح أنه قد حدث
خرجت عن نطاق السيطرة.

1144
01:03:24,204 --> 01:03:26,485
وعندما مشوا الأبيض
تعال من أجل بران،

1145
01:03:26,644 --> 01:03:30,405
هناك خسائر رهيبة.
هودور هالك.

1146
01:03:31,085 --> 01:03:36,005
امسك الباب!
عمل حماية نقي تمامًا.

1147
01:03:36,164 --> 01:03:39,324
لم يكن هناك شيء...
ولم يكن هناك هدف أعظم

1148
01:03:39,485 --> 01:03:43,085
إلى ما فعله
بخلاف حماية النخالة.

1149
01:03:44,724 --> 01:03:50,284
كل من أعطى للتو
من أجل إفساح المجال لبران

1150
01:03:50,405 --> 01:03:54,005
ويجب أن يكون هناك سبب، أليس كذلك؟

1151
01:03:54,164 --> 01:03:56,244
نحن نعلم أنه أصبح
الغراب ذو الثلاث عيون

1152
01:03:59,284 --> 01:04:02,045
ولكن كيف حاله
لاستخدام تلك الصلاحيات.

1153
01:04:02,164 --> 01:04:04,404
وكما الغراب ثلاثي العيون،

1154
01:04:04,525 --> 01:04:06,724
يحل "بران" سرًا عظيمًا من أسرار "ستارك".

1155
01:04:06,885 --> 01:04:10,645
عندما يرى جون سنو
الأم هي أخت نيد ليانا.

1156
01:04:12,644 --> 01:04:15,284
أنت تفهم ما كان عليه نيد
يمر طوال الوقت.

1157
01:04:15,445 --> 01:04:17,644
فتأكد أنه ابنه
ابنه اللقيط،

1158
01:04:17,764 --> 01:04:19,724
لكنه كان في الحقيقة ابن أخيه.

1159
01:04:19,885 --> 01:04:23,445
لكنه يؤكد جون سنو
لا يزال نصف ستارك

1160
01:04:23,605 --> 01:04:26,804
و في الموسم السادس
مسيرة هو وسانسا

1161
01:04:26,965 --> 01:04:29,885
على مقعد عائلتهم في وينترفيل
لمحاربة رامزي بولتون

1162
01:04:30,045 --> 01:04:33,724
فيما يسجله التاريخ
مثل معركة الأوغاد.

1163
01:04:35,804 --> 01:04:40,204
رامزي هو الآن أفضل كلب، بعد أن قتل
والده وشقيقه الوليد.

1164
01:04:40,364 --> 01:04:43,724
إذا كنت تريد أن تقول... أنت ذاهب
سأموت غدًا، يا لورد بولتون.

1165
01:04:43,885 --> 01:04:47,445
عندما تلعب لعبة العروش،
إما أن تفوز أو تموت، كما تعلم،

1166
01:04:47,605 --> 01:04:49,684
وهي تعرف
الأمر يتعلق بالفوز الآن،

1167
01:04:49,844 --> 01:04:52,884
لقد اكتفى من كل ما تبقى،
حان الوقت للفوز.

1168
01:04:53,005 --> 01:04:55,244
انها تقدم لها البصيرة.

1169
01:04:55,445 --> 01:04:59,164
تعتقد أنه سوف يسقط
في الفخ الخاص بك، وقال انه لن يفعل ذلك.
هو الذي ينصب الفخاخ.

1170
01:04:59,324 --> 01:05:01,924
لقد عاشت مع هذا الرجل
لفترة طويلة وهي تعرف

1171
01:05:02,085 --> 01:05:06,125
ذلك...
أنه قاس حتى النخاع.

1172
01:05:06,244 --> 01:05:08,884
ذهبت كلمات سانسا أدراج الرياح.

1173
01:05:09,045 --> 01:05:11,724
رامزي يطعم جون
مع رهينته ريكون.

1174
01:05:11,844 --> 01:05:14,164
اهرب إلى أخيك.

1175
01:05:14,324 --> 01:05:16,605
يظهر الكثير عنه
كيف يعمل عقل رامزي.

1176
01:05:17,684 --> 01:05:20,644
إنه يحسب، إنه كذلك دائمًا
التفكير في الخطوة التالية.

1177
01:05:20,804 --> 01:05:24,724
كما تعلمون، من المثير للاهتمام للغاية كيف
ويمكن أن يكون مكيافيليًا أيضًا.

1178
01:05:26,764 --> 01:05:29,924
أعتقد أن كل من كان يشاهد
تلك الحلقة لأول مرة،

1179
01:05:30,085 --> 01:05:33,204
أعتقد أنهم جميعا اعتقدوا أنه كان كذلك
من المحتمل أن نحقق ذلك.

1180
01:05:33,324 --> 01:05:34,684
آه! ارغ!

1181
01:05:37,204 --> 01:05:39,125
لقد كان مجرد نوع من
قطع قصيرة جدا وأعتقد

1182
01:05:39,284 --> 01:05:41,724
هذا نوع من ما
لعبة العروش تدور أحداثها دائمًا.

1183
01:05:44,324 --> 01:05:48,085
رامزي بولتون، مثل،
"نعم لقد حصلت عليك الآن، يا فتى،"

1184
01:05:48,244 --> 01:05:51,005
'فقط في
وسط الأرض الحرام.

1185
01:05:53,204 --> 01:05:56,005
هذا ما لعبة العروش
يفعل ذلك ببراعة،

1186
01:05:56,164 --> 01:06:00,445
انها تأليب جيد باستمرار
القوى الأخلاقية ضد الأشرار

1187
01:06:00,605 --> 01:06:02,485
وأنت لا تفوز فقط
لأنك جيد.

1188
01:06:02,605 --> 01:06:04,365
ارغ! ارغ!

1189
01:06:04,525 --> 01:06:06,925
لقد كانوا محاصرين
من قبل الجيش بأكمله

1190
01:06:07,045 --> 01:06:09,565
لقد تم دفعهم إلى الوحل.

1191
01:06:09,724 --> 01:06:12,485
كان ينبغي لرامزي أن يفوز، لقد كان كذلك
أكثر بكثير من التآمر والماكرة

1192
01:06:12,644 --> 01:06:15,085
وإذا لم يكن لديه
كان لدخول سانسا

1193
01:06:15,244 --> 01:06:17,565
في اللحظة الأخيرة،
فمن المحتمل أنه كان سيفوز.

1194
01:06:26,644 --> 01:06:29,125
إنها امرأة مستقلة قوية.
انها قوية حقا

1195
01:06:29,284 --> 01:06:31,524
وهي تنقذ اليوم
وأعتقد أن هذا رائع.

1196
01:06:31,684 --> 01:06:37,404
ربما كان هذا هو الأول لهم
انتصار كبير في ست سنوات.

1197
01:06:43,005 --> 01:06:46,244
لقد أصبحوا فجأة داخل القلعة.
وينترفيل.

1198
01:06:47,405 --> 01:06:50,005
يبدو أن جون سيقتل رامزي.

1199
01:06:51,125 --> 01:06:54,005
لكنه يغادر بعد ذلك
سانسا تأخذ فروة الرأس.

1200
01:06:55,125 --> 01:06:58,844
لم يكن هناك سوى طريقة واحدة
لقتله وسانسا
وجدت الطريقة الصحيحة للقيام بذلك.

1201
01:07:00,324 --> 01:07:04,164
إنها تعرف ماذا ستفعل
وهي تعلم أنه يستحق ذلك.

1202
01:07:04,284 --> 01:07:06,524
كل ذكرى لك سوف تختفي.

1203
01:07:12,844 --> 01:07:16,004
لو كنت وجها لوجه
مع عدوك

1204
01:07:16,164 --> 01:07:19,764
وأتيحت لك الفرصة
كنت أعتبر.

1205
01:07:19,885 --> 01:07:23,085
ارجغه! ارغ!

1206
01:07:23,204 --> 01:07:25,244
انها المتشددين.

1207
01:07:25,405 --> 01:07:28,765
(نباح)
لديها ما يؤهلها لCersei.

1208
01:07:28,925 --> 01:07:30,765
شانت: ولد الملك!
ولد الملك!

1209
01:07:30,925 --> 01:07:34,125
ولكن جون سنو هو الذي يصبح
الملك مع انتهاء الموسم

1210
01:07:34,284 --> 01:07:38,085
مع سيطرة عائلة ستاركس على
الشمال وسانسا بجانبه.

1211
01:07:39,204 --> 01:07:41,164
إنها شخصية
من شأنها أن مفاجأة الناس

1212
01:07:41,284 --> 01:07:43,684
لأنها ليست كما تبدو.

1213
01:07:43,804 --> 01:07:46,724
ولا أخت سانسا آريا.

1214
01:07:46,885 --> 01:07:49,845
أعمى وطعن فيها
التدريب كرجل مجهول الهوية،

1215
01:07:50,005 --> 01:07:53,405
لقد عادت الآن إلى ويستروس
للتعامل مع والدر فراي.

1216
01:07:54,525 --> 01:07:56,565
لقد ذهبت في هذه الرحلة المجنونة.

1217
01:07:57,644 --> 01:08:01,525
آريا تأتي متنكرة،
بعد أن قطع أبناء والدر.

1218
01:08:04,525 --> 01:08:06,365
لم يكن من السهل نحتها.

1219
01:08:07,244 --> 01:08:10,404
أرادت منه أن يرى من هي.

1220
01:08:13,684 --> 01:08:17,805
الوجه يخرج، وهناك سكين.
آخر شيء ستراه على الإطلاق

1221
01:08:17,965 --> 01:08:20,164
هو ستارك يبتسم
أسفل عليك كما تموت.

1222
01:08:20,685 --> 01:08:23,125
لقد وقعت في هذا الأمر وهي صغيرة جدًا

1223
01:08:23,284 --> 01:08:26,324
التي تتحول إليها
هذا الطفل الجندي

1224
01:08:28,604 --> 01:08:30,884
آه! آه!

1225
01:08:31,005 --> 01:08:33,565
الانتقام طبق من الأفضل تناوله باردًا.

1226
01:08:33,725 --> 01:08:37,725
أنا حرفيا لا أستطيع الانتظار الآن
لكي تتواجه هي وسيرسي.

1227
01:08:37,885 --> 01:08:41,085
في الواقع، ترتفع سيرسي
الانتقام لشكل من أشكال الفن

1228
01:08:41,244 --> 01:08:45,604
في الموسم السادس بينما يتقاتل اللانسترز
من أجل بقاء أسرهم على قيد الحياة.

1229
01:08:46,685 --> 01:08:49,485
هؤلاء عشاق الملكي
متحدون في الحزن

1230
01:08:49,645 --> 01:08:52,165
بعد ثعابين الرمال
قتلت ابنتهم.

1231
01:08:52,324 --> 01:08:56,204
كل ما يهم آل لانستر هو القوة.
انهم جميعا عن الانتقام.

1232
01:08:56,364 --> 01:08:58,965
نحن الوحيدون الذين يهموننا،
الوحيدون في هذا العالم

1233
01:08:59,125 --> 01:09:01,164
وكل شيء
لقد أخذوا منا

1234
01:09:01,324 --> 01:09:03,204
ونحن في طريقنا لاستعادة وأكثر من ذلك.

1235
01:09:03,364 --> 01:09:07,364
لا يهم كم من الوقت يستغرق،
سوف يعيدونك.

1236
01:09:07,524 --> 01:09:09,404
مع إرسال خايمي بعيدًا
لمحاربة التمرد،

1237
01:09:09,564 --> 01:09:13,125
تُركت سيرسي وحدها لمواجهة الحكم
بواسطة الإيمان المناضل. (قرع الأجراس)

1238
01:09:15,284 --> 01:09:18,005
قيل لنا أن سيرسي
سوف يحضر للمحاكمة

1239
01:09:18,164 --> 01:09:20,765
لكننا نعرف جيدًا
انها لن تفعل ذلك.

1240
01:09:20,925 --> 01:09:24,605
لكنها الآن تلعب
يد تغير قواعد اللعبة.

1241
01:09:24,765 --> 01:09:27,885
كانت تذهب دائما
أن يكون لديك خطة غادرة.

1242
01:09:28,965 --> 01:09:31,885
الرجل الذي أرسلته سيرسي
لإحتجاز تومين في تلك الغرفة...

1243
01:09:32,045 --> 01:09:36,685
هناك شيء خاطئ. مارجيري
يعرف ما الأمر في لحظة.

1244
01:09:36,845 --> 01:09:39,845
سبتمبر العالي مليء بـ
أولئك الذين ظلموا سيرسي.

1245
01:09:40,005 --> 01:09:43,204
آل تيريل، العصفور العالي
والإيمان المناضل.

1246
01:09:43,404 --> 01:09:47,045
الشيء المدهش هو
المشهد لا يصدق
وأنت لا تعرف أبدًا أنه قادم.

1247
01:09:51,965 --> 01:09:53,525
هذا لن ينتهي بشكل جيد.

1248
01:09:59,564 --> 01:10:02,244
سيرسي لديها، بطبيعة الحال،
أطلق العنان للنار في الهشيم.

1249
01:10:02,404 --> 01:10:06,244
(صراخ) لقد محيت
هذا المبنى الرائع،

1250
01:10:06,364 --> 01:10:08,284
لقد دمرت كل أعدائها.

1251
01:10:08,444 --> 01:10:11,045
هذا ما يجعل
سيرسي رائعة جداً

1252
01:10:11,204 --> 01:10:13,324
لقد كانت ل
أدنى مكان على الإطلاق

1253
01:10:13,444 --> 01:10:15,364
أنه من الممكن أن تذهب

1254
01:10:15,484 --> 01:10:18,045
وما زالت تأتي في القمة.

1255
01:10:18,204 --> 01:10:22,604
في اللحظة التي تحصل فيها
انتقامها من الجميع،

1256
01:10:22,765 --> 01:10:27,685
إنها تفقد الشيء الوحيد الذي
لقد تركت ما يهمها.

1257
01:10:30,125 --> 01:10:32,045
مع العلم أن والدته
هذا هو

1258
01:10:32,164 --> 01:10:34,085
قتل زوجته تقريباً..

1259
01:10:37,805 --> 01:10:41,244
..ما الذي حصل عليه للعيش من أجله؟
وفاة تومين

1260
01:10:41,404 --> 01:10:45,085
يترك العرش الحديدي فارغًا،
لذلك يبدأ عهد جديد.

1261
01:10:46,324 --> 01:10:48,324
قالت لها ساحرة
أنها ملعونة

1262
01:10:48,484 --> 01:10:50,364
وهذا كل شيء
من أطفالها سيموتون.

1263
01:10:50,524 --> 01:10:53,764
ولم يمنعها من حبها
الأطفال ومحاولة حمايتهم

1264
01:10:53,885 --> 01:10:57,565
بأي ثمن لكنها تقبل

1265
01:10:57,685 --> 01:11:00,885
بسرعة كبيرة مصيرها.

1266
01:11:01,045 --> 01:11:06,085
وهكذا يعود خايمي إلى عالم جديد
النظام، من باب المجاملة لأخته.

1267
01:11:07,164 --> 01:11:10,725
لقد دمرت Tyrells.

1268
01:11:10,885 --> 01:11:14,085
الآن عادت عائلة Lannisters مرة أخرى
قوة لا يستهان بها.

1269
01:11:16,604 --> 01:11:19,084
الملكة سيرسي
الجلوس على العرش الحديدي.

1270
01:11:22,125 --> 01:11:24,765
حقيقة أن المرأة لديها
تمكنت من تحقيق هذا الموقف

1271
01:11:24,925 --> 01:11:29,404
واحصل على هذا القدر من القوة يا تايوين،
ربما كان كذلك

1272
01:11:29,524 --> 01:11:32,045
فخور على مضض.

1273
01:11:32,204 --> 01:11:35,765
ثم تذهب، "حسنًا، حسنًا، ما أنت؟"
هل ستفعل بهذا العرش الحديدي؟

1274
01:11:35,885 --> 01:11:39,085
خايمي، وهو يعلم، ليس هناك الكثير من الخير.

1275
01:11:40,404 --> 01:11:43,884
إنه يتساءل من ستذهب
أصبحت الآن لديها القوة.

1276
01:11:44,005 --> 01:11:46,404
عندما تتولى ملكة واحدة العرش،

1277
01:11:46,564 --> 01:11:49,404
مجموعات أخرى تبحر
لتحديها لذلك.

1278
01:11:49,564 --> 01:11:52,804
واخيرا دينيريس
الملكة تارجيريان,

1279
01:11:52,965 --> 01:11:55,965
في طريقها إلى ويستروس
مع تحالف واسع

1280
01:11:56,085 --> 01:11:58,284
أمضت ستة مواسم في التجميع.

1281
01:12:00,005 --> 01:12:03,324
لقد وصلنا الآن إلى وقت الأزمة.
التنانين تحلق في سماء المنطقة،

1282
01:12:03,484 --> 01:12:07,324
الجميع على متن القوارب،
"نحن قادمون." (يضحك)

1283
01:12:08,364 --> 01:12:12,564
انضم إلينا بعد الاستراحة
لغزو Targaryen.

1284
01:12:22,164 --> 01:12:22,364
مرحبا بكم في ويستروس حيث
المعركة من أجل المملكة مستمرة.

1285
01:12:26,244 --> 01:12:28,684
مرحبًا بكم مرة أخرى في القصة حتى الآن

1286
01:12:28,845 --> 01:12:32,885
حيث في الموسم السابع، Daenerys
وأخيراً يهبط على أرض الوطن،

1287
01:12:33,005 --> 01:12:36,045
هو مسقط رأس دراجونستون...

1288
01:12:37,845 --> 01:12:40,365
..جنبا إلى جنب مع ضخمة لها
تحالف اللاعبين السلطة.

1289
01:12:40,524 --> 01:12:45,524
لرؤية هذه الشخصية الأنثوية ترتفع
إلى السلطة والوصول إلى هذه النقطة

1290
01:12:45,685 --> 01:12:49,725
حيث أمرت الآلاف
من الرجال، إنه أمر سحري للغاية.

1291
01:12:49,845 --> 01:12:52,725
ويريد حلفاؤها غزوًا فوريًا.

1292
01:12:52,885 --> 01:12:55,525
لدينا جيش،
أسطول وثلاثة تنانين.

1293
01:12:55,685 --> 01:12:59,285
يمكننا أن نضرب كينغز لاندينغ الآن،
صعب بكل ما نملك.

1294
01:12:59,404 --> 01:13:01,324
ستسقط المدينة خلال يوم واحد.

1295
01:13:01,484 --> 01:13:04,284
إلاريا تريد إخراج سيرسي
وجميع آل لانستر.

1296
01:13:04,444 --> 01:13:07,764
هذا ما تريده
وهي تشعر الآن بذلك

1297
01:13:07,885 --> 01:13:10,765
وتيريلز وجريجويز،

1298
01:13:10,925 --> 01:13:13,925
كلهم هناك معًا،
فقط اذهب واقتلعهم.

1299
01:13:14,085 --> 01:13:16,805
عشرات الآلاف سيموتون فيها
العاصفة النارية. إنها تسمى الحرب.

1300
01:13:16,925 --> 01:13:19,045
من يستطيع ضد هذه التنانين؟

1301
01:13:19,204 --> 01:13:21,444
ولكن لتجنب أن ينظر إليها
كغزاة أجانب،

1302
01:13:21,604 --> 01:13:24,324
يد دينيريس تيريون
لديه خطة أكثر الماكرة.

1303
01:13:24,484 --> 01:13:26,564
لا يمكن أن يكون لديك
الجميع يكرهونك.

1304
01:13:26,725 --> 01:13:28,605
يجب أن يكون لديك
بعض الناس في الداخل.

1305
01:13:28,765 --> 01:13:30,645
أعتقد أن هذا ما
تيريون هناك من أجل.

1306
01:13:30,765 --> 01:13:33,285
ثم يأتي لقاء مصيري.

1307
01:13:33,444 --> 01:13:36,844
في حاجة إلى المزيد من الحلفاء، دينيريس
يستدعي الملك في الشمال،

1308
01:13:37,005 --> 01:13:40,404
جون سنو.
يأتي ولكن بأجندته الخاصة.

1309
01:13:40,564 --> 01:13:42,884
لقد تعلم هناك
هل دراغون غلاس هناك؟

1310
01:13:43,005 --> 01:13:45,885
هدف جون الأكبر هو الإثبات

1311
01:13:46,005 --> 01:13:48,965
إلى الجزء الجنوبي من ويستروس

1312
01:13:49,125 --> 01:13:53,005
أن ملك الليل حقيقي
وأن هذا التهديد قادم.

1313
01:13:53,164 --> 01:13:56,765
الموتى هم العدو.
الموتى؟

1314
01:13:56,925 --> 01:14:00,725
المعركة الشاملة من أجل الإنسانية
في حد ذاتها هي المعركة الكبرى.

1315
01:14:00,885 --> 01:14:04,845
تسمح Daenerys لجون بالبحث
لهذا الكنز الطبيعي.

1316
01:14:06,085 --> 01:14:08,564
تحت دراجونستون
هو أكثر دراغون غلاس

1317
01:14:08,725 --> 01:14:10,885
مما سيحتاجون إليه على الإطلاق
لهزيمة وايت ووكرز

1318
01:14:11,045 --> 01:14:13,444
وهو أمر أساسي، في الواقع،
لهزيمة وايت ووكرز.

1319
01:14:13,564 --> 01:14:16,284
ووجدوا لوحات الكهف القديمة.

1320
01:14:16,444 --> 01:14:20,005
العدو حقيقي.
دليل على مشوا الأبيض.

1321
01:14:20,125 --> 01:14:22,085
لقد كان دائما حقيقيا.

1322
01:14:22,244 --> 01:14:25,925
إنه يتخذ الخطوات الأولى
نحو إقناع دينيريس

1323
01:14:26,085 --> 01:14:29,885
أن هذا التهديد حقيقي وظاهر
للحليف الذي يحتاج لمحاربته.

1324
01:14:30,005 --> 01:14:31,965
سأقاتل من أجل الشمال.

1325
01:14:35,244 --> 01:14:37,564
عند ثني الركبة.

1326
01:14:37,685 --> 01:14:40,325
مع العلم بالغزو الوشيك،

1327
01:14:40,484 --> 01:14:43,564
في العاصمة الملكة سيرسي
هو أكثر من مجرد قتال،

1328
01:14:43,725 --> 01:14:46,845
جمع الأسلحة والحلفاء
لمواجهة العدو.

1329
01:14:48,324 --> 01:14:52,404
سيرسي لا ترحم لكنها كذلك
حاذق وذكي بشكل لا يصدق

1330
01:14:52,524 --> 01:14:54,444
ولهذا السبب استمر لفترة طويلة.

1331
01:14:54,604 --> 01:14:58,404
أعتقد أنني استمعت إلى الأب
لمدة 40 عاما ولا أعرف شيئا.

1332
01:14:59,925 --> 01:15:03,965
سيرسي كثيرا
شريحة من الكتلة القديمة.

1333
01:15:04,125 --> 01:15:07,725
يجب علينا أن نقف معا
إذا كنا نأمل في إيقافها.

1334
01:15:07,885 --> 01:15:10,925
تارليز القوية
انضم إليهم على مضض.

1335
01:15:11,085 --> 01:15:15,324
راندل هو الأكثر نجاحا
عام في ويستروس

1336
01:15:15,444 --> 01:15:18,404
ويعتبر لا يقهر.

1337
01:15:18,564 --> 01:15:21,684
لديها ثلاثة تنانين كاملة النمو،
نعمتك.

1338
01:15:21,845 --> 01:15:26,005
نفس ما حدث مع ايجون عندما
غزا الممالك السبع.

1339
01:15:26,125 --> 01:15:29,364
كيف تقترح إيقافهم؟

1340
01:15:29,484 --> 01:15:31,284
ويعترف بقوتهم.

1341
01:15:31,444 --> 01:15:34,644
إنه مثل القول: "لقد حصلوا".
الأسلحة النووية، ونحن لا نفعل ذلك.

1342
01:15:36,045 --> 01:15:39,324
في الواقع، فعلت سيرسي ذلك
سلاحين سريين جديدين.

1343
01:15:39,444 --> 01:15:41,444
آلة عملاقة لمكافحة التنين

1344
01:15:41,604 --> 01:15:45,284
وحرف البدل يقترب
مع أسطوله الخاص.

1345
01:15:46,484 --> 01:15:48,844
أنا أحب يورون جريجوي.

1346
01:15:48,965 --> 01:15:50,885
لقد وضع قلبه على سيرسي.

1347
01:15:52,085 --> 01:15:54,484
لقد قمت بدعوة عائلة Greyjoys
إلى كينغز لاندينغ.

1348
01:15:54,645 --> 01:15:56,925
ليس كل منهم.
حسنا، يبدو مثل كل منهم.

1349
01:15:57,085 --> 01:15:59,564
يريد السلطة، يريد
للزواج من سيرسي لانيستر.

1350
01:15:59,685 --> 01:16:01,845
إذن أنا هنا

1351
01:16:01,965 --> 01:16:03,885
بألف سفينة

1352
01:16:04,005 --> 01:16:05,845
واليدين الصالحتين.

1353
01:16:06,005 --> 01:16:09,125
لذلك، يقول،
"حسنًا، سأحضر لك هدية."

1354
01:16:09,284 --> 01:16:13,324
لن أعود إلى كينجز لاندينج
حتى أحصل على ذلك لك.

1355
01:16:13,444 --> 01:16:15,364
لذلك ينطلق بأسطوله.

1356
01:16:17,604 --> 01:16:21,324
يورون... يسلم
انتصار لفريق سيرسي,

1357
01:16:21,444 --> 01:16:23,364
تدمير أسطول عدوها.

1358
01:16:23,524 --> 01:16:28,324
يتم غزوهم
بواسطة يورون وجنونه.

1359
01:16:28,444 --> 01:16:29,564
ارجغه!

1360
01:16:29,725 --> 01:16:32,885
لذا متعجرف.
أعني، متعجرف بشكل صحيح.

1361
01:16:33,045 --> 01:16:36,565
تمكن من تطويق ثيون
وأسطول يارا الأصغر بكثير.

1362
01:16:36,685 --> 01:16:39,405
ويأخذ يارا أسيرة.

1363
01:16:39,524 --> 01:16:43,085
لدي لها. تعال واحصل عليها.

1364
01:16:43,244 --> 01:16:46,244
ثيون يهرب في الحقيقة
احتضان وطريقة جبانة.

1365
01:16:48,965 --> 01:16:50,765
(يضحك)

1366
01:16:50,925 --> 01:16:54,525
ثيون المسكين. أعني،
يتخلى عن أخته.

1367
01:16:54,685 --> 01:16:58,164
يقفز في البحر في وقت مبكر من الموسم
سبعة. ثيون خائف من الجميع.

1368
01:17:00,045 --> 01:17:03,965
يلتقط اليورو أيضًا
إلاريا ساند وابنتها.

1369
01:17:04,125 --> 01:17:08,204
وهذه هي الهدية
يورون يقدم إلى سيرسي

1370
01:17:08,364 --> 01:17:12,644
لأنه، بالطبع، إلاريا
قتل ابنة سيرسي ميرسيلا.

1371
01:17:13,925 --> 01:17:16,324
أنا الجائزة التي يجب إعادتها إلى سيرسي

1372
01:17:16,484 --> 01:17:20,125
حتى تتمكن من الانتقام مني،
الذي لا أريده.

1373
01:17:20,284 --> 01:17:24,324
أعطيك ماذا
لا يمكن لأي رجل آخر أن يعطي.

1374
01:17:24,444 --> 01:17:26,125
عدالة.

1375
01:17:26,284 --> 01:17:29,045
انه يدفع و
يضغط ويدفع...

1376
01:17:29,164 --> 01:17:31,244
هناك مكافأة واحدة فقط أريدها.

1377
01:17:31,404 --> 01:17:35,364
.. إسفين بين، كما تعلمون،
هذا النوع من العشاق المتقاطعين بالنجوم.

1378
01:17:35,524 --> 01:17:38,045
يجب أن يكون لديك
ما يتمناه قلبك..

1379
01:17:39,685 --> 01:17:41,845
..when يتم كسب الحرب.

1380
01:17:44,045 --> 01:17:46,524
في خدعة مزدوجة،
تسمح سيرسي لأعداءها

1381
01:17:46,645 --> 01:17:48,925
الاستيلاء على منزل أجداد عائلتها.

1382
01:17:50,085 --> 01:17:54,045
لذا، فهم قادرون على الاستيلاء على كاسترلي
صخرة بسهولة بشكل مدهش.

1383
01:17:54,204 --> 01:17:57,324
وبطبيعة الحال، أن يضع
لهم قليلا على الحافة.

1384
01:17:57,484 --> 01:18:01,005
في الواقع،
إنه إلهاء إستراتيجي..

1385
01:18:04,284 --> 01:18:08,404
.. السماح لخايمي بأخذ جيشه
جنوبًا لغزو منزل تيريل

1386
01:18:08,524 --> 01:18:10,444
وسرقة ثروتها.

1387
01:18:11,805 --> 01:18:13,765
آل لانسترز بقيادة خايمي،

1388
01:18:13,925 --> 01:18:16,925
يكون بذكاء جدا
ذهب إلى Highgarden.

1389
01:18:18,005 --> 01:18:20,364
أتذكر عندما كان Lannisters
ذهبوا لسداد ديونهم

1390
01:18:20,524 --> 01:18:23,324
بالسرقة أساساً
حمولة من الذهب من Highgarden.

1391
01:18:24,604 --> 01:18:28,164
هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال،
وبطبيعة الحال، فإنهم مدينون للبنك الحديدي

1392
01:18:28,284 --> 01:18:29,724
ليس مبلغا ضئيلا.

1393
01:18:32,005 --> 01:18:34,045
ويذهب خايمي لمواجهة أولينا

1394
01:18:34,204 --> 01:18:37,684
من هو، كما تعلمون، نوعا ما، مثل،
تيريل الأخير من أي نتيجة.

1395
01:18:37,845 --> 01:18:40,805
إنها تقريبًا تجلس هناك تنتظر
بالنسبة له، فهي تعرف ما سيأتي.

1396
01:18:40,965 --> 01:18:44,125
كيف سيحدث؟ كان مثل
موعد عمل، أليس كذلك؟

1397
01:18:44,284 --> 01:18:47,684
كان الأمر مثل، "أوه، مرحبًا".
والآن عليك أن تموت.

1398
01:18:49,725 --> 01:18:51,365
كمشاهد، لقد شعرت بالإرهاق.

1399
01:18:51,524 --> 01:18:56,004
ولكن في أنفاسها الأخيرة، أولينا
تكشف أنها قتلت الملك جوفري.

1400
01:18:56,164 --> 01:18:59,765
أخبر سيرسي
أريدها أن تعرف أنه أنا.

1401
01:19:00,805 --> 01:19:04,325
بوم! (يضحك) كما تعلمون، إنه مثل،

1402
01:19:04,484 --> 01:19:06,764
لعبة العروش تقدم للتو,
أليس كذلك؟

1403
01:19:06,885 --> 01:19:08,805
(صراخ)

1404
01:19:10,484 --> 01:19:13,244
عندما أخبار لانيستر
الانتصارات تصل إلى دينيريس،

1405
01:19:13,404 --> 01:19:17,045
لقد تخلت عن تيريون بشراسة
بهدوء، بهدوء استراتيجية

1406
01:19:17,164 --> 01:19:19,885
وأخيراً غزت ويستروس.

1407
01:19:21,845 --> 01:19:25,925
لقد نالت ما يكفيها،
إنها تمطر عدوانها

1408
01:19:26,085 --> 01:19:28,524
على رأسهم.
دينيريس: <i>دراكاريز!!</i>

1409
01:19:32,524 --> 01:19:34,764
لقد سئمت من كونها،
كما تعلمون، المعبأة في زجاجات

1410
01:19:34,925 --> 01:19:38,445
ويقال لها أنه لا ينبغي لها أن تفعل
هذا. هذه هي من تعرف أنها هي.

1411
01:19:38,604 --> 01:19:41,444
مثل لانستر وتارلي
يتم إخلاء القوات،

1412
01:19:41,604 --> 01:19:45,364
خايمي يواجه الحقيقة
حجم جيش ملكة التنين.

1413
01:19:45,524 --> 01:19:49,324
وقد نظر في
وجه مستقبل الحرب

1414
01:19:49,484 --> 01:19:51,364
وهم على
الجانب الخاسر منها.

1415
01:19:51,524 --> 01:19:54,484
ربما كانوا قد صمدوا ضد
تهمة الدوثراكي

1416
01:19:54,645 --> 01:19:57,325
ولكن ليس عندما كنت قد حصلت
تنين يطير نحوك.

1417
01:20:00,284 --> 01:20:03,684
خايمي يجعل هذا على الاطلاق
قرار مثير للسخرية

1418
01:20:03,845 --> 01:20:06,885
أن يكون لديك خيار أخير
وتكون قاتلة الملكة،

1419
01:20:07,045 --> 01:20:10,364
متناسين أن هناك عملاقًا
التنين فوق كتفه.

1420
01:20:10,524 --> 01:20:13,284
بعد هروب جيمي
دينيريس تعطي الناجين،

1421
01:20:13,444 --> 01:20:16,604
مع راندل تارلي،
إنذار وحشي.

1422
01:20:16,725 --> 01:20:18,885
(زئير)

1423
01:20:19,885 --> 01:20:21,845
انضم إليها أو تقلى.

1424
01:20:22,925 --> 01:20:26,725
راندل أسير في هذه المرحلة
واستسلم لمصيره.

1425
01:20:26,845 --> 01:20:28,324
تقدم للأمام يا مولاي.

1426
01:20:28,484 --> 01:20:32,125
إنه غير معجب بـ Daenerys
- اختيار جيش أجنبي

1427
01:20:32,284 --> 01:20:37,845
من المتوحشين وإهدار هؤلاء
التي تواجهها في المعركة.

1428
01:20:38,005 --> 01:20:41,204
لن تركع؟
لدي بالفعل ملكة.

1429
01:20:41,364 --> 01:20:45,484
إنها بحاجة إلى تثبيت مكانتها هنا
وهي بحاجة إلى تقديم أمثلة

1430
01:20:45,645 --> 01:20:47,685
من أعدائها عندما
رفض ثني الركبة ،

1431
01:20:47,845 --> 01:20:49,845
حتى تتمكن من القيام به
ما هي في نهاية المطاف

1432
01:20:50,005 --> 01:20:52,244
يحتاج إلى القيام به سياسيا
في هذا البلد.

1433
01:20:52,364 --> 01:20:53,564
دراكاري.

1434
01:20:53,685 --> 01:20:55,605
(صراخ)

1435
01:20:55,765 --> 01:20:57,645
أي نوع من القائد
هل ستكون دينيريس؟

1436
01:20:57,805 --> 01:21:01,765
هل ستكون حاكمة عادلة؟
أم أنها ستكون الملك المجنون؟

1437
01:21:02,925 --> 01:21:05,925
بعيداً عن القتال،
عائلة ستارك المتبقية

1438
01:21:06,045 --> 01:21:07,965
تم لم شمله في الموسم السابع

1439
01:21:08,085 --> 01:21:10,605
بينما يعود بران وآريا إلى المنزل أخيرًا

1440
01:21:10,765 --> 01:21:14,405
لفرحة سانسا،
سيدة وينترفيل الجديدة.

1441
01:21:18,324 --> 01:21:20,324
إنهم ليسوا
الناس الذين كانوا.

1442
01:21:20,444 --> 01:21:22,324
إنهم ليسوا الأطفال الذين لديهم تلك الأشياء

1443
01:21:22,484 --> 01:21:24,724
صغار الذئاب اللطيفة
مرة أخرى في السلسلة الأولى.

1444
01:21:24,845 --> 01:21:26,204
لقد أتيت إلى المنزل.

1445
01:21:29,045 --> 01:21:32,045
لكنها ليست متناغمة
كما يأمل المرء.

1446
01:21:32,204 --> 01:21:34,164
لم يكونوا معا
لفترة طويلة وهم

1447
01:21:34,324 --> 01:21:36,204
شاهدت الماضي في
طرق مختلفة تماما.

1448
01:21:36,364 --> 01:21:39,164
أتذكر أنك واقفة على ذلك
منصة مع جوفري وسيرسي

1449
01:21:39,324 --> 01:21:41,204
عندما جروا
الأب إلى الكتلة.

1450
01:21:41,364 --> 01:21:45,364
إنهم أخوات ولكن يمكنهم ذلك،
في لمح البصر، يصبحون أعداء لدودين.

1451
01:21:45,524 --> 01:21:48,684
يجب أن تكون
على ركبتيك تشكرني.

1452
01:21:48,845 --> 01:21:52,405
نحن نقف في وينترفيل
مرة أخرى بسببي.

1453
01:21:52,564 --> 01:21:57,044
كنا نتوقع الحب الأخوي
والدموع وكل ذلك.

1454
01:21:57,204 --> 01:21:59,085
وكان الأمر على العكس تماماً من ذلك،
أليس كذلك؟

1455
01:21:59,244 --> 01:22:03,284
وفي الظلال، أيها الإصبع الصغير
ويؤجج التوتر بينهما.

1456
01:22:03,404 --> 01:22:04,884
ماذا تعتقد أنها تسعى بعد؟

1457
01:22:05,045 --> 01:22:07,484
تعتقد: "هل كل هذا يحدث؟"
أن تنفجر من الداخل؟

1458
01:22:07,604 --> 01:22:09,844
أنت متهم بالقتل.

1459
01:22:09,965 --> 01:22:12,605
أنت متهم بالخيانة.

1460
01:22:12,725 --> 01:22:14,845
كيف ترد على هذه الاتهامات...

1461
01:22:17,604 --> 01:22:20,004
..الرب بيليش؟

1462
01:22:20,164 --> 01:22:22,925
لكن كل ذلك يأتي بنتائج عكسية
لمخطط القوس

1463
01:22:23,085 --> 01:22:26,125
كما تم خداعه أخيرًا
وضرب في لعبته.

1464
01:22:27,045 --> 01:22:31,164
أصغر الذئاب في القطيع
لقد وجدوا طريقهم إلى الوحدة

1465
01:22:31,284 --> 01:22:33,364
واستخدام كل مهاراتهم معًا.

1466
01:22:33,524 --> 01:22:37,085
لا أحد منكم يعرف الحقيقة.
لقد وضعت سكينًا على رقبته.

1467
01:22:37,244 --> 01:22:42,204
تم الآن استبدال النخالة
بواسطة هذا الغراب ذو الثلاث عيون...

1468
01:22:42,364 --> 01:22:44,564
قلت،
"لقد حذرتك من عدم الثقة بي."

1469
01:22:44,725 --> 01:22:47,845
..من هو هذا الذي يرى كل شيء،
كل المعرفة،

1470
01:22:47,965 --> 01:22:50,645
نوع من القوة الشريرة قليلا.

1471
01:22:50,805 --> 01:22:54,085
هو فقط لم يره.
هو محرك الدمى.

1472
01:22:54,244 --> 01:22:57,324
كنت أتوقعه
أن تكون أكثر ذكاءً.

1473
01:22:57,484 --> 01:23:01,005
تحويل الأسرة ضد الأسرة،
تحويل الأخت ضد الأخت،

1474
01:23:01,164 --> 01:23:03,204
هذا ما فعلته
إلى والدتنا والعمة ليسا.

1475
01:23:03,364 --> 01:23:05,244
وهذا ما
حاولت أن تفعل لنا.

1476
01:23:05,404 --> 01:23:08,884
لقد حصل على عقابه... (يضحك)
.. على يد أطفال نيد.

1477
01:23:14,765 --> 01:23:18,204
وحتى أبعد شمالاً،
لقد بدأ مسعى حيوي.

1478
01:23:18,364 --> 01:23:21,284
من أجل توحيد المتحاربين
ممالك ويستروس ضد

1479
01:23:21,444 --> 01:23:24,844
العدو الحقيقي يتجه نحوهم،
يقود جون سنو مهمة

1480
01:23:24,965 --> 01:23:26,885
وراء الجدار.

1481
01:23:27,045 --> 01:23:30,845
إنها خطتهم للتوجه شمالاً،
قبض على وايت...

1482
01:23:30,965 --> 01:23:32,725
(الزمجرة)

1483
01:23:32,885 --> 01:23:35,925
..وإسقاطه جنوبا
وأظهر للناس فقط

1484
01:23:36,085 --> 01:23:38,725
لمرة واحدة وإلى الأبد
أن هناك هذا التهديد.

1485
01:23:39,925 --> 01:23:42,204
بعد تعبئة الوزن،
إنهم محاصرون.

1486
01:23:46,085 --> 01:23:50,484
ويسقط على دينيريس و
تنانينها لتطير للإنقاذ.

1487
01:23:50,604 --> 01:23:52,884
إنها هناك لإنقاذ جون.

1488
01:23:54,125 --> 01:23:56,725
هناك معركة جنونية
محتدمة من كل جانب

1489
01:23:56,885 --> 01:24:00,605
لكن لحظة ملك الليل فقط
ببطء شديد يلتقط رمح الجليد...

1490
01:24:01,965 --> 01:24:03,925
آه!

1491
01:24:04,045 --> 01:24:06,284
هذه لحظة ضخمة جدًا.

1492
01:24:11,805 --> 01:24:14,164
فهو لم يقتل التنين فحسب...
(زئير)

1493
01:24:18,284 --> 01:24:21,764
..لقد اكتسب ملك الليل
واحدة من أقوى
الأسلحة التي يمكن تصورها.

1494
01:24:21,925 --> 01:24:25,725
يهربون مع
أسير في السحب

1495
01:24:25,845 --> 01:24:28,045
ولكن ذلك يأتي بتكلفة كبيرة

1496
01:24:28,204 --> 01:24:31,925
مثل جيش الموتى
حشدوا للمطالبة بجائزتهم.

1497
01:24:33,324 --> 01:24:36,204
عندما يقتل التنين، أنت
مدمر. تعتقد أن هذا كل شيء.

1498
01:24:38,845 --> 01:24:42,324
عندما يحيي التنين
فيصبح واحدا منهم

1499
01:24:42,484 --> 01:24:46,284
إنه أكثر من مجرد تحول،
انها مدمرة جدا.

1500
01:24:52,645 --> 01:24:55,285
مما يؤدي إلى كشف درامي

1501
01:24:55,444 --> 01:24:59,164
كما أحضر دينيريس وجون
الأدلة القاتلة تصل إلى العاصمة.

1502
01:24:59,324 --> 01:25:02,364
ضد الصعاب،
أقنع خايمي سيرسي باللقاء

1503
01:25:02,524 --> 01:25:05,964
أعداؤها في قمة السلام.
يخططون للتوسل إليها من أجل هدنة

1504
01:25:06,125 --> 01:25:08,364
والانضمام إلى القتال
ضد الموتى.

1505
01:25:09,444 --> 01:25:11,924
سيرسي ودينيريس قادمان
وجها لوجه لأول مرة

1506
01:25:12,085 --> 01:25:14,364
هذا، كما تعلمون،
صراع العمالقة.

1507
01:25:21,484 --> 01:25:23,644
هناك الكثير
منهم يلعبون هناك

1508
01:25:23,805 --> 01:25:26,005
لقد حصلت على Greyjoys ،
لقد حصلت على Lannisters.

1509
01:25:27,045 --> 01:25:29,005
وفجأة أصبح اليورو متقلبًا للغاية.

1510
01:25:29,164 --> 01:25:32,045
كلنا نواجه حالة فريدة من نوعها..
ثيون!

1511
01:25:32,204 --> 01:25:36,364
عندي لك أخت.
إذا لم تقدم لي هنا الآن،

1512
01:25:36,484 --> 01:25:38,684
سأقتلها.

1513
01:25:38,805 --> 01:25:40,725
عندما تكون هناك تلك المواجهة الأولى،

1514
01:25:40,885 --> 01:25:43,164
لقد حصلت على سيرسي
وداينيريس هنا.

1515
01:25:43,324 --> 01:25:46,925
لديك كلمتي.
كلمة من سيكون المغتصب.

1516
01:25:47,085 --> 01:25:51,524
ليس هناك محادثة ذلك
سوف يمحو الخمسين سنة الماضية.

1517
01:25:52,845 --> 01:25:54,685
لدينا شيء لنظهر لك.

1518
01:25:54,805 --> 01:25:56,685
عندما يطلق كلب الصيد الضوء...

1519
01:25:57,685 --> 01:26:01,125
ويخرج الموتى
واتجه مباشرة نحو سيرسي.

1520
01:26:01,244 --> 01:26:02,724
(زئير)

1521
01:26:04,524 --> 01:26:07,644
.. إنها المكافأة الحشوية
الذي كنا جميعا ننتظره

1522
01:26:07,805 --> 01:26:10,725
وهي المسرحيات
التي يعتزمها جون وتيريون.

1523
01:26:10,885 --> 01:26:13,685
هذا هو الشيء الوحيد الذي لدي
رأيت ذلك يخيفني.

1524
01:26:13,845 --> 01:26:16,164
يبدو يورون جريجوي
يتحول الذيل

1525
01:26:16,284 --> 01:26:18,204
والهجر ملكته.

1526
01:26:18,364 --> 01:26:20,925
يسمون خدعتك،
ليس لديهم أي شخص في الواقع

1527
01:26:21,085 --> 01:26:24,324
يقتل في ذلك المشهد
يصبح شيئًا آخر تمامًا.

1528
01:26:24,484 --> 01:26:28,125
الظلام قادم علينا جميعا. و
يبدو أن سيرسي تدعم الهدنة.

1529
01:26:28,244 --> 01:26:30,164
سنواجه الأمر معًا.

1530
01:26:30,324 --> 01:26:32,244
وعندما وافقت،
أنت فقط تفكر، "أوه،

1531
01:26:32,404 --> 01:26:34,804
"هذا يحدث فقط."
أن تخطئ بشكل فظيع.

1532
01:26:34,925 --> 01:26:36,845
في الواقع، لا شيء كما يبدو.

1533
01:26:37,005 --> 01:26:40,045
سنلتقي في مدينة اللورد هارواي
ونسير معًا إلى وينترفيل.

1534
01:26:40,204 --> 01:26:42,805
سير خايمي.
نعمتك.

1535
01:26:42,965 --> 01:26:45,925
وهو ينظم القوات
قائلا: سنتجه شمالا

1536
01:26:46,085 --> 01:26:48,805
'سنقوم بمساعدة الناس،
دعونا نجمعها معًا.

1537
01:26:48,965 --> 01:26:51,565
وهي تقول: "أنت غبي".
نحن لا نفعل ذلك.

1538
01:26:51,725 --> 01:26:53,885
هل تعتقد حقا
يورون جريجوي سوف يتحول إلى الذيل

1539
01:26:54,005 --> 01:26:55,525
والإبحار عائداً إلى الجزر الحديدية؟

1540
01:26:55,685 --> 01:26:59,285
ترى أن سيرسي لا ترسل
قوات لانستر

1541
01:26:59,444 --> 01:27:04,364
ولكن بدلاً من ذلك أرسل Euron Greyjoy
وصولا إلى إيسوس للمرتزقة.

1542
01:27:04,484 --> 01:27:06,204
هل تآمرت مع يورون جريجوي؟

1543
01:27:06,324 --> 01:27:08,804
لن تتوقف عند أي شيء سيرسي.

1544
01:27:08,965 --> 01:27:11,965
على الرغم من سيرسي
كشفت أنها حامل

1545
01:27:12,125 --> 01:27:17,005
مع طفل لانيستر لدعمه
سلالتهم، خايمي يتركها الآن.

1546
01:27:17,164 --> 01:27:20,484
أولئك اللانيستر، يا رجل. لديهم
علاقة معقدة.

1547
01:27:21,524 --> 01:27:24,884
إنه رجل شرف
وفي النهاية هو
سيكون صادقا في كلمته.

1548
01:27:25,005 --> 01:27:26,925
(طرق الباب)

1549
01:27:27,085 --> 01:27:29,564
كإقران سفاح القربى واحد
يضرب الصخور،

1550
01:27:29,685 --> 01:27:31,605
آخر هو الإبحار.

1551
01:27:32,965 --> 01:27:35,085
أصبح جون الآن أفضل من ركبة Daenerys

1552
01:27:35,244 --> 01:27:37,364
ويمكنهم ذلك
لم يعد ينكر حبهم.

1553
01:27:39,725 --> 01:27:43,645
انها تقريبا مثل الرؤية
إله وإلهة.

1554
01:27:45,085 --> 01:27:47,244
لقد كنت ترغب
لهم ليصبحوا عشاق

1555
01:27:47,404 --> 01:27:51,324
وتحصل على لحظة المحبة كما
لقد تم إعطاؤك المعلومات تمامًا

1556
01:27:51,484 --> 01:27:54,045
أنك كذلك
مشاهدة زنا المحارم الآن.

1557
01:27:54,204 --> 01:27:56,965
في الواقع، لقد سقط جون
لعمته الخاصة.

1558
01:27:57,125 --> 01:28:00,604
في الرؤية، يرى بران أن جون
الأب هو الأخ الأكبر لداني

1559
01:28:00,725 --> 01:28:02,645
ريغار تارجيريان.

1560
01:28:02,805 --> 01:28:05,965
تزوج الأمير ريجار من ليانا ستارك
في حفل سري

1561
01:28:06,125 --> 01:28:09,645
وهو ما يجعل جون إيغون تارجيريان
الوريث الحقيقي للعرش.

1562
01:28:09,765 --> 01:28:11,685
لم يكن لقيطًا أبدًا.

1563
01:28:15,925 --> 01:28:17,885
إنه وريث العرش الحديدي.

1564
01:28:18,045 --> 01:28:22,324
ولو ثقافيا
لعبة العروش يمكنها التعامل مع سفاح القربى

1565
01:28:22,484 --> 01:28:26,564
أنت تعرف جون وداينيريس على الأرجح
لن تكون قادرة على التعامل مع ذلك.

1566
01:28:29,244 --> 01:28:32,524
لكن تطغى على كل التطورات
والصراعات الشخصية

1567
01:28:32,685 --> 01:28:36,725
في الشمال ينتهي الموسم
في حدث كارثي

1568
01:28:36,885 --> 01:28:42,005
هذا يغير اللعبة
لكل إنسان حي.

1569
01:28:42,125 --> 01:28:44,045
هذه هي اللحظة التي قيل لنا

1570
01:28:44,204 --> 01:28:47,125
لا يمكن أن يحدث أبدا.
الجدار لا يمكن أن ينهار أبدا.

1571
01:28:47,284 --> 01:28:51,805
ترى الجيش
نوع من الخروج من الغابة.

1572
01:28:54,604 --> 01:28:56,924
ثم تسمع شيئا.

1573
01:28:57,045 --> 01:28:58,885
(صراخ)

1574
01:28:59,045 --> 01:29:02,244
أوه، هذا تغير للتو
اللعبة بأكملها هنا.

1575
01:29:05,965 --> 01:29:09,805
لم يخطر ببالي أننا
سيكون لديه تنين وايت ووكر.

1576
01:29:09,925 --> 01:29:11,845
(صراخ)

1577
01:29:12,685 --> 01:29:16,605
ولكن بعد ذلك عندما حدث ذلك،
فكرت: "أوه، نعم، هذا أمر لا مفر منه".

1578
01:29:16,765 --> 01:29:19,765
الآن هذا يأخذنا
رحلة مختلفة تماما.

1579
01:29:22,045 --> 01:29:25,085
وذلك عندما تعرف
إنه متاح للموسم المقبل.

1580
01:29:25,244 --> 01:29:27,805
لا يوجد شيء للحماية
لهم في الجنوب أكثر من ذلك.

1581
01:29:29,564 --> 01:29:32,764
أعني، لا يمكن أن يكون لديك
منحدر أعظم من ذلك.

1582
01:29:32,925 --> 01:29:35,244
لا أعرف ماذا يحدث
أن يحدث ولكن لا أستطيع الانتظار.

1583
01:29:43,000 --> 01:29:45,845
الغواصات الممتدة V2.02 بواسطة [DA2K]

1584
01:29:45,845 --> 01:29:48,725
الغواصات الممتدة V2.02 بواسطة [DA2K]
https://twitter.com/Alex2KHD
(إميليان ألكسندر كواليفسكي)

1585
01:29:49,000 --> 01:29:51,725
[DA2K.الفصل 4.الامتداد]
إنه أكثر من مجرد برنامج تلفزيوني.
إنه حدث ثقافي

1586
01:29:52,000 --> 01:29:53,824
[DA2K.الفصل 4.الامتداد]
الذي يتحدث عنه الجميع.

1587
01:29:53,949 --> 01:29:55,524
[DA2K.الفصل 4.الامتداد]
لقد عادت لعبة العروش.

1588
01:29:55,600 --> 01:29:56,990
[DA2K.الفصل 4.الامتداد]
يوم الاثنين على سكاي أتلانتيك.

1589
01:29:57,199 --> 01:29:58,500
[DA2K.الفصل 4.الامتداد]
مرحبا الموسم الثامن :)

1590
01:29:59,500 --> 01:30:09,899
[DA2K.Subs.Stats]
التنسيق = SRT_Timed
عدد الفصول = 4
NumScenes = 11 (دينيريس)
عدد المسارات = 1590
اللغة = الإنجليزية (الولايات المتحدة)
آخر تحرير = 2019-04-17
النسخة الأخيرة = 2.02
مسار المراجعة الأخيرة = 269
LastRevisionTime = 00:14:21